Results for antimalarials translation from English to Finnish

antimalarials
malarialääkkeet

[ap101] antimalarials
malarialääkkeet

- other medicines for rheumatoid arthritis such as antimalarials (e. g. chloroquine and
- muita reumalääkkeitä, kuten malarialääkkeitä (esim. klorokiini ja hydroksiklorokiini), lihaksen

no other vaccines/ medicinal products, including oral polio vaccine and antimalarials, have been given simultaneously with dukoral in clinical studies.
kliinisissä tutkimuksissa ei ole annettu samanaikaisesti mitään muita rokotteita/ lääkevalmisteita dukoralin kanssa, suun kautta annettavat poliorokotteet ja malarialääkkeet mukaan lukien.

eurartesim should not be used during pregnancy in situations where other suitable and effective antimalarials are available (see section 4.6).
eurartesimia ei tule käyttää raskauden aikana, jos muita sopivia ja tehokkaita malarialääkkeitä on saatavilla (ks. kohta 4.6).

abnormalities of electrical function in the heart may occur when this medicine is taken with certain heart medicines that control heart rhythm, or some other types of medicines such as antihistamines, antimalarials, or other antipsychotics.
kun tätä lääkettä otetaan tiettyjen sydämen rytmiä säätelevien sydänlääkkeiden kanssa tai joidenkin muuntyyppisten lääkkeiden, kuten antihistamiinien, malarialääkkeiden tai psykoosilääkkeiden, kanssa, saattaa esiintyä sydämen sähköisen toiminnan poikkeavuuksia.

medicines used to treat infections (antimicrobials); such as moxifloxacin, erythromycin (infusion) pentamidine and antimalarials (particularly halofantrine)
infektioiden hoitoon käytettävät lääkkeet (mikrobilääkkeet), kuten moksifloksasiini, erytromysiini (infuusio), pentamidiini ja malarialääkkeet (etenkin halofantriini)

caution is advised when prescribing invega with medicines known to prolong the qt interval, e.g., class ia antiarrhythmics (e.g., quinidine, disopyramide) and class iii antiarrhythmics (e.g., amiodarone, sotalol), some antihistaminics, some other antipsychotics and some antimalarials (e.g., mefloquine).
varovaisuutta on syytä noudattaa määrättäessä invega-valmistetta samanaikaisesti qt-aikaa tunnetusti pidentävien lääkkeiden, esim. ryhmän ia rytmihäiriölääkkeiden (esim. kinidiini, disopyramidi) ja ryhmän iii rytmihäiriölääkkeiden (esim. amiodaroni, sotaloli), joidenkin antihistamiinien, joidenkin muiden psykoosilääkkeiden ja joidenkin malarialääkkeiden (esim. meflokiini) kanssa.