From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as a consequence:
näin ollen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence the cells die.
tämän seurauksena nämä solut tuhoutuvat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
as a consequence, costs go up.
tämän seurauksena kustannukset kasvavat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence, the community institutions
yhteisön toimielimet eivät näin ollen voi luopua asianmukaisesta tuomioistuinvalvonnasta,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 as a consequence of local infection
1 paikallisen infektion seurauksena
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence, he resigned his position.
sen seurauksena hän erosi paikaltaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence, researchers are described as:
tutkijat ovat näin ollen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
concerns for effects as a consequence exposure.
altistuksesta saattaa olla vaikutuksia.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence, school reorganisation is important.
sen vuoksi koulujen uudelleenorganisointi on tärkeää.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence of hypoalbuminaemia oedema can occur.
hypoalbuminemian seurauksena voi esiintyä edeemaa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence, this claim was provisionally rejected.
tämän vuoksi väite hylättiin alustavasti.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
coordination of economic policies as a consequence of emu
"talous- ja rahaliitosta johtuva talouspolitiikkojen koordinointi"
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deletion as a consequence of the new point above.
poistettu teksti on edellä olevan uuden kohdan looginen seuraus.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence, hicp inflation fell continuously in late 2001.
tämän seurauksena ykhi-inflaatio hidastui yhtäjaksoisesti vuoden 2001 lopussa.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
as a consequence, claim (i) had to be rejected.
näin ollen väite i) oli hylättävä.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence many chinese mathematical works are anonymous.
tämän seurauksena monet kiina matemaattisia teoksia ovat nimettömiä.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence, we had buyers from abroad once again.
sen seurauksena me saimme jälleen ostajia ulkomailta.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
as a consequence,'abortion shopping' is on the increase.
sen seurauksena lisääntyykin niin sanottu" abortusshopping"( abortin kauppailu).
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as a consequence, i approve of nato 's military action.
hyväksyn siksi naton sotilaallisen toiminnan.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
as a consequence, competition, innovation and efficiency have unrealised potential.
tämän seurauksena kilpailun ja innovoinnin alalla sekä tehokkuudessa on käyttämätöntä potentiaalia.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: