Results for asher translation from English to Finnish

dan, and naphtali, gad, and asher.
daan, naftali, gaad ja asser.

of asher; pagiel the son of ocran.
asserista pagiel, okranin poika;

and the name of the daughter of asher was sarah.
mutta asserin tyttären nimi oli serah.

dan, joseph, and benjamin, naphtali, gad, and asher.
daan, joosef ja benjamin, naftali, gaad ja asser.

baanah the son of hushai was in asher and in aloth:
baana, huusain poika, asserissa ja bealotissa;

and over the host of the tribe of the children of asher was pagiel the son of ocran.
asserin jälkeläisten sukukuntaosastoa johti pagiel, okranin poika.

and by the border of dan, from the east side unto the west side, a portion for asher.
daanin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: asser, yksi osa.

and by the border of asher, from the east side even unto the west side, a portion for naphtali.
asserin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: naftali, yksi osa.

on the eleventh day pagiel the son of ocran, prince of the children of asher, offered:
yhdentenätoista päivänä asserin jälkeläisten ruhtinas pagiel, okranin poika:

those that were numbered of them, even of the tribe of asher, were forty and one thousand and five hundred.
näitä asserin sukukunnasta katselmuksessa olleita oli neljäkymmentäyksi tuhatta viisisataa.

this is the heritage of the tribe of the children of asher by their families, these towns with their unwalled places.
tämä on asserilaisten sukukunnan, heidän sukujensa, perintöosa, nämä kaupungit kylineen.

the sons of asher; imnah, and isuah, and ishuai, and beriah, and serah their sister.
asserin pojat olivat jimna, jisva, jisvi ja beria; heidän sisarensa oli serah.

these are the families of the sons of asher according to those that were numbered of them; who were fifty and three thousand and four hundred.
nämä olivat asserilaisten suvut; katselmuksessa olleita oli heitä viisikymmentäkolme tuhatta neljäsataa.

and of asher he said, let asher be blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.
ja asserista hän sanoi: "siunattu olkoon asser poikien joukossa. olkoon hän veljiensä lemmikki, ja kastakoon hän jalkansa öljyyn.

and these shall stand upon mount ebal to curse; reuben, gad, and asher, and zebulun, dan, and naphtali.
nämä taas asettukoot eebalin vuorelle lausumaan kirouksen: ruuben, gaad, asser, sebulon, daan ja naftali.

gilead abode beyond jordan: and why did dan remain in ships? asher continued on the sea shore, and abode in his breaches.
gilead pysyi alallaan tuolla puolella jordanin, ja daan - miksi hän viipyi vierailla laivoilla? asser jäi istumaan meren rannalle ja pysyi alallaan lahtiensa luona.

and the coast of manasseh was from asher to michmethah, that lieth before shechem; and the border went along on the right hand unto the inhabitants of en-tappuah.
manassen raja kulkee asserista mikmetatiin, joka on sikemin itäpuolella; sitten raja menee oikealle een-tappuahin asukkaiden tienoille.

and the children of gershon had by lot out of the families of the tribe of issachar, and out of the tribe of asher, and out of the tribe of naphtali, and out of the half tribe of manasseh in bashan, thirteen cities.
geersonilaiset saivat arvalla isaskarin sukukunnan suvuilta, asserin sukukunnalta ja naftalin sukukunnalta, sekä toiselta puolelta manassen sukukuntaa baasanista, kolmetoista kaupunkia.

neither did asher drive out the inhabitants of accho, nor the inhabitants of zidon, nor of ahlab, nor of achzib, nor of helbah, nor of aphik, nor of rehob:
asser ei karkoittanut akkon asukkaita eikä siidonin asukkaita eikä myöskään ahlabin, aksibin, helban, afekin ja rehobin asukkaita.

all these were the children of asher, heads of their father's house, choice and mighty men of valour, chief of the princes. and the number throughout the genealogy of them that were apt to the war and to battle was twenty and six thousand men.
kaikki nämä olivat asserin jälkeläisiä, perhekunta-päämiehiä, valittuja sotaurhoja, ruhtinasten päämiehiä. ja heidän sukuluetteloihin merkittyjen sotakelpoisten miestensä lukumäärä oli kaksikymmentäkuusi tuhatta.