Results for at intake translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

scorings on psychological health alsoshowed statistically significant improvement between thestate at intake and the state four to five years on.

Finnish

mielenterveyden arvioinnissa havaittiin tilastollisesti merkittävääedistystä, kun vertailtiin tilanteita hoitoon ottamisen hetkellä ja neljän viiden vuoden kuluttua.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

regular use of non-prescribed methadonehad gone down from around 30% at intake to under 10%and needle sharing had decreased from around 20% at intake to around 5%.

Finnish

ilmanlääkärin määräystä metadonia säännöllisesti käyttävienmäärä väheni: kun hoitoon tulijoista metadonia käytti 30prosenttia, neljän viiden vuoden jälkeen heitä oli enääalle kymmenen prosenttia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the scientific committee on food (scf) in its opinion ‘general view on the long-term effects of the intake of elevated levels of phytosterols from multiple dietary sources, with particular attention to the effects on β-carotene’ of 26 september 2002 indicated that there was no evidence of additional benefits at intakes higher than 3 g/day and that high intakes may induce undesirable effects and that it was therefore prudent to avoid plant sterol intakes exceeding 3 g/day.

Finnish

elintarvikealan tiedekomitea totesi 26 päivänä syyskuuta 2002 antamassaan lausunnossa, jossa luodaan yleiskatsaus useista ravintolähteistä peräisin olevien suurten fytosterolimäärien saannin pitkäaikaisvaikutuksiin ja kiinnitetään erityistä huomiota beetakaroteeniin kohdistuviin vaikutuksiin, ettei 3 grammaa ylittävän päiväsaannin lisähyödyistä ollut näyttöä ja että suuret saantimäärät saattavat aiheuttaa ei-toivottuja vaikutuksia ja että siksi on varmuuden vuoksi pyrittävä siihen, ettei kasvisterolien saanti ylitä 3:a grammaa päivässä.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,889,170,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK