Results for autosave translation from English to Finnish

autosave
automaattinen tallentaminen

no autosave
ei automaattitallennusta

/ autosave%1
/ automaattitallenna% 1

enable autosave
salli automaattinen talletus

autosave every:
automaattinen

autosave file periodically
automaattinen tallennus säännöllisesti

set autosave suffix:
aseta automaattisen talletuksen tiedostopääte:

enable files autosave
tallenna tiedostot automaattisesti

autosave failed for %s
tiedoston ”%s” automaattitallennus epäonnistui

autosave delay (minutes):
& automaattinen tallennus (min):

autosave interval in minutes
automaattitallennuksen tiheys minuuteissa

error during autosave! partition full?
automaattinen tallentaminen epäonnistui! onko kiintolevytila täynnä?

the password of this encrypted document is not known. autosave aborted! please save your work manually.
tämän salatun asiakirjan salasanaa ei tiedetä. automaattinen tallennus keskeytyi! tallenna asiakirja käsin.

it was recommended to turn off the autosave feature in the query tool and to make available the functionality of logging out the end user when not using the system after a certain period of time.
suositettiin, että tiedustelunäytön automaattinen tallennustoiminto poistettaisiin ja että loppukäyttäjä kirjattaisiin ulos järjestelmästä, kun sitä ei ole käytetty tietyn ajan kuluessa.

the czech authorities have informed the evaluation team that they repeated the instructions to turn the autosave feature off and that by the end of november time-out rules would be in place for the query tool.
tšekin viranomaiset ovat ilmoittaneet arviointiryhmälle toistaneensa ohjeet automaattisen tallennustoiminnon poistamisesta ja että tiedustelunäytön aikakatkaisusäännöt otetaan käyttöön marraskuun loppuun mennessä.