From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the first concerns poor waste management: despite earlier warnings from the commission, numerous spanish landfills are still operating in breach of eu landfill legislation.
ensimmäinen asia liittyy puutteelliseen jätehuoltoon: komission aiemmista varoituksista huolimatta espanjassa on yhä toiminnassa useita kaatopaikkoja, jotka eivät täytä eu:n kaatopaikkalainsäädännön vaatimuksia.
committee of the regions president mercedes bresso today reiterated a warning against an eu ‘funding freeze’ for countries that breach budget deficit rules.
alueiden komitean puheenjohtaja mercedes bresso varoitti tänään toistamiseen jäädyttämästä talousarvioiden alijäämäsääntöjä rikkovien maiden eu-rahoitusta.