Results for conformidad translation from English to Finnish

in spanish control de conformidad reglamento (ce) no 800/1999
espanjaksi control de conformidad reglamento (ce) no 800/1999

in spanish exportado de conformidad con el reglamento (ce) no 879/2008
espanjaksi exportado de conformidad con el reglamento (ce) no 879/2008

in spanish resultados de los controles de conformidad con el artículo 2 del reglamento (ce) no 639/2003 satisfactorios
espanjaksi resultados de los controles de conformidad con el artículo 2 del reglamento (ce) no 639/2003 satisfactorios

in spanish certificado emitido de conformidad con el artículo 41 del reglamento (ce) no 376/2008; certificado inicial no …
espanjaksi certificado emitido de conformidad con el artículo 41 del reglamento (ce) no 376/2008; certificado inicial no …

in spanish huevos destinados exclusivamente a la transformación, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 6 del artículo 16 del reglamento (ce) no 2295/2003.
espanjaksi huevos destinados exclusivamente a la transformación, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 6 del artículo 16 del reglamento (ce) no 2295/2003.

in spanish azúcar de caña en bruto preferencial, que se destine al refinado, importado de conformidad con el artículo 2 del reglamento de ejecución (ue) no 170/2013.
espanjaksi azúcar de caña en bruto preferencial, que se destine al refinado, importado de conformidad con el artículo 2 del reglamento de ejecución (ue) no 170/2013.

los ministros destacaron la iniciativa de países pobres altamente endeudados (hipc), como un mecanismo que permite a honduras y nicaragua obtener beneficios mediante la reducción de sus deudas externas, cuya liberación de recursos financieros está destinada para el combate a la pobreza, de conformidad a los compromisos conjuntos adquiridos por estos países y los organismos financieros multilaterales.
ministerit korostivat voimakkaasti velkaantuneita köyhiä maita (hipc) koskevan aloitteen merkitystä mekanismina, josta honduras ja nicaragua voivat hyötyä ulkomaanvelkansa pienentämisessä ja jonka avulla vapautuvat varat voidaan käyttää köyhyyden torjumiseen kyseisten maiden ja monenvälisten rahoituslaitosten antamien sitoumusten mukaisesti.