Results for crowded translation from English to Finnish

crowded
ruuhkakäyttäytyminen

crowded matter
ylitiheä taitto

it's still crowded.
on vieläkin tungosta.

the family lived very crowded.
perhe asui hyvin täynnä.

crowded thin-film transistor characteristics
vilkasliikenteisen ohutkalvotransistorin ominaisuudet

the agenda is already very crowded.
kalenteri on jo nyt hyvin täynnä.

some places were occasionally quite crowded.
joissain paikoissa oli ajoittain ruuhkaa.

the store happened to be crowded yesterday.
liike sattui olemaan täynnä eilen.

press conference was crowded with media representatives.
tiedotustilaisuudessa oli paikalla runsaasti median edustajia.

we are working in a crowded market, colleagues.
hyvät kollegat, toimimme hyvin kilpailluilla markkinoilla.

in the crowded street you're standing all alone.
ruuhkaisilla kaduilla seisot aivan yksin.

as the skies become increasingly crowded this becomes more urgent.
ilmatilan ruuhkautuessa aina vain pahemmin tämä on yhä tärkeämpää.

teachingmanual himself in a crowded bus struggling along abumpy track.
matias huomaa olevansa täpötäydessä bussissa,joka keikkuu eteenpäin kuoppaisella tiellä.

recently saddam hussein decided that his prisons were over-crowded.
saddam hussein päätti äskettäin, että hänen vankiloissaan on liikaa vankeja.

all you would see is one crowded, complex, interdependent cape of eurasia.
hän näkisi vain kuormitetun, monimutkaisen ja keskinäisissä riippuvuussuhteissa olevan euraasian niemimaan.

if we add bananas as well, our agenda for tuesday will be even more crowded.
jos lisäämme siihen vielä banaanit, asialistamme on tiistaina vieläkin täydempi.

what we are exploring here tonight in this crowded house is the question of linkage.
kysymys, jota me tarkastelemme tänään täällä kansoitetussa parlamentissa, liittyy kytkentöihin.

also on today’s crowded stage, that remains europe’s role!
tämän päivän ruuhkaisella näyttämöllä se on edelleen euroopan rooli.

the galleys and the prisons, once crowded with huguenots, were now filled with their persecutors.
kaleerit ja vankilat, jotka kerran olivat olleet täynnä hugenotteja, täyttyivät nyt heidän vainoojistaan.

boost coherence with other partnerships and initiatives on a scene increasingly crowded with concurrent policies;
vahvistamaan johdonmukaisuutta muiden kumppanuuksien ja aloitteiden kanssa lukuisten eri politiikkojen yhä ahtaammissa puitteissa