From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
curcumin
kurkumiini
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 21
Quality:
e 100 curcumin
e 100 kurkumiini
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
curcumin (medication)
kurkumiini
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
herbal medicines curcumin
kurkumiini
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
curcumin stain (substance)
kurkumiini
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
curcumin [chemical/ingredient]
kurkumiini
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
curcumin is also used as the aluminium lake; the aluminium content is less than 30 %.
kurkumiinia käytetään myös alumiinilakkana; alumiinipitoisuus on alle 30 %.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the entry concerning food additive e 100 ‘curcumin’ for use in fish paste and crustacean paste is replaced by the following:
korvataan elintarvikelisäaine e 100 ”kurkumiini” kalatahnassa ja äyriäistahnassa käytön osalta seuraavasti:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
curcumin is obtained by solvent extraction of turmeric i.e. the ground rhizomes of strains of curcuma longa l. in order to obtain a concentrated curcumin powder, the extract is purified by crystallization.
kurkumiinia saadaan uuttamalla kurkumaa, ts. lajin curcuma longa l. kantojen juurakoita liuottimilla. jotta saataisiin tiivistettyä kurkumajauhetta, uute puhdistetaan kiteyttämällä.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
curcumin is obtained by solvent extraction of turmeric i.e. the ground rhizomes of natural strains of curcuma longa l. in order to obtain a concentrated curcumin powder, the extract is purified by crystallisation.
kurkumiinia saadaan uuttamalla kurkumaa, ts. lajin curcuma longa l. luonnollisten kantojen juurakoita liuottimilla. jotta saataisiin tiivistettyä kurkumajauhetta, uute puhdistetaan kiteyttämällä.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
curcumins
kurkumiiinit
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: