Results for einbezogen translation from German to French

einbezogen.
salariés comme mesure de la taille.

betriebsstruktur einbezogen.
toute la structure de l'entreprise est ainsi concernée.

einbezogen: kraftfahrzeugsteuer
taxe sur les véhicules à moteur incluse

- (iv) - einbezogen ist.
- 4 - considérée comme insuffisante dans la plupart des pays.

in analyse einbezogen
3 0,

el einbezogen wurden.
5.2

nicht einbezogen sind:
sont exclus:

in ein stadtgebiet einbezogen
classement dans une zone urbaine

entscheidungsfindung einbezogen werden.
(1) officiellement appelée 5e réunion de la conférence des parties àla ccnucc ou cop5 en abrégé.

ii. büffel sind einbezogen.
sont inclus les buffles.

- methodologischer anhang einbezogen.
- annexe méthodologique

dialogues (nexxus einbezogen)
dialogues (intégrer nexxus)

"biotechnologie" einbezogen wurde.
elle associe la cee et la norvège.

alle antworten wurden einbezogen.
a madrid, le 27 juin, nous avons repris les conclusions de palma.

anstaltshaushalte in stichprobe einbezogen?
ménages collectifs inclus?

auswirkungen) das planungsteaa einbezogen.
les résultats d'après les parties

gesamte gebietsansässige bevölkerung einbezogen
l'ensemble de la population résidente est inclus.

1981 wurde auch griechenland einbezogen.
depuis lors, des modifications adoptées en 1981 ont étendu le réseau à 6 stations de mesure grecques.

ferner wurde folgendes einbezogen:
elle a relevé les éléments suivants :

das wirtschaftsministerium ¡st ebenfalls einbezogen.
il serait très important pour cette commission que nous puissions dire aujourd'hui, dans ces cas découverts, quel pourcentage de fraude il y a eu où il n'existait pas de marchandises.