Results for damaged translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

damaged

Finnish

vioittunut

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

damaged.

Finnish

vioittuu.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hail damaged

Finnish

raevaurio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

2. damaged

Finnish

2. todella kaunis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

damaged value

Finnish

arvo vahingon jälkeen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cracked or damaged

Finnish

murtuneet tai vahingoittuneet

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

safety belt damaged.

Finnish

turvavyö vaurioitunut.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

mechanically damaged units

Finnish

mekaanisista vahingoista kärsineet yksiköt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

component slightly damaged.

Finnish

jokin osa hieman vahingoittunut

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

damaged trees 1988-1995

Finnish

vaurioituneet puut 1988­1995

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the forsteo appears damaged

Finnish

forsteo-injektiokynä näyttää vaurioituneelta

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

stability in damaged conditions.

Finnish

vahingoittuneen aluksen vakavuus.

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a particularly damaged environment;

Finnish

erityisen heikko ympäristön tila;

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

damaged grains: maximum 1 %;

Finnish

vahingoittuneita jyviä enintään 1 prosentti;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the helicopter was badly damaged.

Finnish

helikopterissa oli ohjaajan lisäksi kaksi henkilöä, joista toinen loukkaantui lievästi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

flame spread (damaged length)

Finnish

liekin leviäminen (vaurion pituus)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some track equipment was also damaged.

Finnish

myös osa ratalaitteista vaurioitui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cables/hoses damaged, excessively corroded.

Finnish

vaijerit/letkut vahingoittuneita, erittäin syöpyneitä

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,258,904,564 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK