Results for data request translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

data request

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

get spatial data set request

Finnish

get spatial data set -pyyntö

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

transfer data request (sid 36)

Finnish

transfer data request (sid 36)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

describe spatial data set request

Finnish

describe spatial data set -pyyntö

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

request data transfer

Finnish

tiedonsiirtopyyntö

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

safety data sheet available on request.

Finnish

käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

request temporary data buffer

Finnish

kysely väliaikaisesta datapuskurista

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

relevant data were submitted to support this request.

Finnish

hakemuksen tueksi toimitettiin asiaa koskevat tiedot.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the applicant has submitted relevant data supporting its request.

Finnish

hakija on toimittanut asiaan liittyvää tietoa pyyntönsä tueksi.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

every six minutes, when data has been amended or on request

Finnish

joka 6. minuutti tai kun tiedot ovat muuttuneet tai niitä pyydetään.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2 request for extraction of reference data

Finnish

2 pyyntö viitetietojen poimimiseksi

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

request for data from european occurrences database

Finnish

pyyntÖ saada tietoja euroopan poikkeamatietokannasta

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

safety data sheet available for professional user on request".

Finnish

käyttöturvallisuustiedote toimitetaan ammattikäyttäjälle pyynnöstä".

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the describe spatial data set request shall contain the following parameters:

Finnish

describe spatial data set -pyyntö sisältää seuraavat parametrit:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

numbers of request for information for non-confidential data

Finnish

ei-luottamuksellisia tietoja koskeneiden tietopyyntöjen lukumäärä

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to define this item, we look separately at its components, not part of the bop data request.

Finnish

tämän erän määrittämistä varten tarkastellaan erikseen siihen kuuluvia osia, jotka eivät sisälly maksutaseen tietovaatimuksiin.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the request parameter record (data field) is not valid

Finnish

pyynnön parametritietue (datakenttä) ei oikeanlainen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the transfer data request is sent by the ide to specify to the vu the type of data that are to be downloaded.

Finnish

ide-laite määrittää ajoneuvoyksikölle transfer data request -viestillä, minkä tyyppisiä tietoja on tarkoitus kopioida.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

upon request, he/she provides also financial data of the entity.

Finnish

hän myös toimittaa pyynnöstä taloudellisia tietoja oikeussubjektista.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these amendments request more precise and specific indications concerning data coverage.

Finnish

niissä esitetään tarkempaa määrittelyä tietojen kattavuudelle.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

requests for access to or rectification of data

Finnish

tietojen tarkastus- tai oikaisupyynnöt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,029,083,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK