Results for datacollection translation from English to Finnish

replies of the commission andcoordinatesimultaneous monitoring and datacollection by national competition authorities.
komission vastaukset kataululla. tarkoituksena on kannustaa kansallisia kilpailuviranomaisia samanaikaiseen tilanteen seurantaan ja tietojen keruuseenkoordinoidullatavalla.

since 2001, the eu also provides substantial financial support for national datacollection programmes.
kestävä kalastus on nyt ensimmäisenä kalastusasioiden kansainvälisellä asialistalla – myös euroopan unionissa.

3.developing more innovative methods of datacollection, analysis and forecasting to betteridentify, monitor and understand changing patternsof drug use.
3.kehittää innovatiivisempia tiedonkeruu-, analyysi- jaennakointimenetelmiä, jotta huumeiden muuttuviakäyttötapoja voitaisiin yksilöidä, seurata jaymmärtää paremmin.

informal contacts to some datacollection initiatives in the candidate countries are being held and initiatives will beundertaken to start preparatory steps to establish national focal points in candidate countries.
joihinkin ehdokasmaidentietojenkeruuhankkeisiin ollaan yhteydessä epävirallisesti, ja valmisteleviin toimiin kansallistenyhteistyöelinten perustamiseksi ehdokasmaihin on ryhdytty.

in december 2003, the european council, stressing the importance of human rights datacollection and analysis with a view to defining union policy in this field, agreed to build upon theexisting european monitoring centre on racism and xenophobia and to extend its mandate tobecome a human rights agency.
joulukuussa 2003 kokoontunut eurooppa-neuvostokorosti, että on erittäin tärkeää kerätä ja analysoida ihmisoikeuksiin liittyviä tietoja, jotta voidaanmääritellä tähän alaan liittyvä unionin politiikka. tätä varten se päätti laajentaa euroopan rasisminja muukalaisvihan seurantakeskuksen toimivaltuuksia ja tehdä siitä euroopan perusoikeuksienviraston.

- establishing a working group on datacollection of researchers, expertsfrom national policy units and statistical offices and representatives ofthose vulnerable to discrimination(which has, for example, exploredalternative ways of collecting data onthe income and living conditions offirst and second generation immigrants across the eu)
- tutkijoista, kansallisten politiikan yksiköidenja tilastokeskusten asiantuntijoista sekäsyrjintää usein kokevien edustajista koostuvan työryhmän perustaminen (joka onesimerkiksi tutkinut vaihtoehtoisia tapojakerätä tietoja ensimmäisen ja toisensukupolven maahanmuuttajien tulo- ja elintasosta koko eu:n alueella)