From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desktop computer
pöytätietokone
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 11
Quality:
an integrated desktop computer is intended to be located in a permanent location and is not designed for portability.
integroitu pöytätietokone on tarkoitettu sijoitettavaksi pysyvästi tiettyyn paikkaan, eikä sitä ole suunniteltu kannettavaksi.
desktop systems shipped without accessories should be configured with a standard mouse, keyboard and external computer display.
ilman lisälaitteita toimitettavien pöydällä pidettävien järjestelmien kokoonpanossa on oltava tavanomainen hiiri, näppäimistö ja ulkoinen tietokonenäyttö.
desktop computer a computer where the main unit is intended to be located in a permanent location, often on a desk or on the floor.
pöytätietokone tietokone, jonka keskusyksikkö on tarkoitettu sijoitettavaksi pysyvästi tiettyyn paikkaan, kuten pöydälle tai lattialle.
later, when i had a computer, i transferred the book from diskette to my desktop computer, where i read it continuously for more than ninety days.
sitten kun minulla myöhemmin oli tietokone, siirsin kirjan levykkeiltä sylimikrooni. luin sitä jatkuvasti yli kolme kuukautta.
integrated desktop computer a desktop system in which the computer and computer display function as a single unit which receives its ac power through a single cable.
integroitu pöytätietokone pöydällä pidettävä järjestelmä, jossa tietokone ja tietokonenäyttö toimivat yhtenä yksikkönä, joka saa käyttämänsä vaihtovirran yhdellä kaapelilla.