Results for device is docked but battery is n... translation from English to Finnish

the device is not designed
laite ei ole suunniteltu jatkuvaan

the battery is not working.
akku ei toimi.

the device is not designed for
laite ei ole suunniteltu jatkuvaan

worldspan is not charging lower prices
worldspan ei veloita alhaisempia hintoja

the pilot device is not configured yet.
kämmentietokonetta ei ole vielä asetettu.

a parking braking device is not compulsory.
seisontajarru ei ole pakollinen.

2. your device is not connected to the internet.
2. laitteenne ei saa yhteydettä internetiin.

full formatting of a user-given device is not possible.
alustus bsd: llä käyttäjän antamalla laitteella on mahdollista vain ufs: llä

the device is not portable as it only works when connected to a gps.
laite ei ole kannettava ja se toimii ainoastaan gps:ään yhdistettynä.

the satellite-tracking device is not removed from the fishing vessel.
satelliittipaikannuslaitetta ei poisteta kalastusaluksesta.

after all, the cheapest battery is not always the most cost-effective.
halvin paristo tai akku kun ei ole aina kustannustehokkain.

the explosive device is not immediately apparent and no details of the incident are known.
valitettavasti myöskään asetta ei löydetä eikä tapahtumain kulkua tunneta.

for example, when a device is broken, this is not only a monetary loss, but also an obstacle to smooth daily life.
esimerkiksi laitteen rikkoutuminen ei ole vain rahallinen menetys vaan myös arjen sujuvuuden este.

the explosion relief device is intended to ensure that the plant/installation is not subjected to explosion stresses exceeding its strength.
räjähdyspaineen alentamislaitteiston tehtävänä on taata, että laitteistoon/laitteeseen kohdistuva rasitus ei muodostu suuremmaksi kuin sen räjähdyksenkestävyys sallii.

the installation of an automatic releasing device which is not equipped with an audible warning device is not authorized;
automaattinen käynnistysjärjestelmä, jota ei ole varustettu äänivaroituslaitteella, ei ole hyväksyttävä;

when charging the battery in normal mode, the amount of charge is controlled so that the battery is not fully recharged in order to maintain the my room mode.
kun akkua ladataan normaalitilassa, latauksen määrää hallitaan siten, että akkua ei ladata täyteen my room -tilan ylläpitämiseksi.

the acquisition of this digging device is not part of the investment project to rationalise and modernise magog's production process.
kaivimen hankinta ei ole osa investointihanketta magogin tuotantoprosessin rationalisoimiseksi ja nykyaikaistamiseksi.

the explosion relief device is intended to ensure that the plant/installation is not subjected to explosion stresses exceeding its strength.a reduced explosion overpressure results.
estynyt lämmön johtuminen tai kohonnut ympäristön lämpötila (esimerkiksi varastoinnin yhteydessä) voi nopeuttaa reaktiota niin paljon, että syttymisedellytykset täyttyvät.

where post market clinical follow up as part of the postmarket surveillance plan for the device is not deemed necessary, this must be duly justified and documented.
jos markkinoille saattamisen jälkeiseen valvontaan kuuluvaa kliinistä seurantaa ei pidetä tarpeellisena, tämä on asianmukaisesti perusteltava ja osoitettava asiakirjoin.

effective operation of both devices is not hindered by the other,
kummankaan laitteen tehollinen toiminta ei esty toisen laitteen vuoksi,