Results for differently translation from English to Finnish

working differently
uudenlainen toimintatapa

now i see it differently.
nyt käsitän asian eri tavalla.

we have solved differently:
olemme ratkaisseet eri tavoin:

differently from younger subjects.
erilainen kuin nuoremmilla.

learning differently learning abroad
muunlaistaoppia muualta

europe can and must act differently.
eurooppa voi ja sen täytyy toimia omalla tavallaan.

doing it differently this time around
eurovaaleihin liittyviä uudistuksia

this system must be regulated differently.
tätä järjestelmää olisi säänneltävä eri tavalla.

who ought to have acted differently?
kenen olisi täytynyt menetellä toisin?

it’s being handled differently too.
a: aivan niin, sitä hoidetaan eri tavalla.

we see three points rather differently.
olemme hieman eri mieltä kolmesta asiasta.

4. what would we do differently next time?
en osaa analysoida miksi näin on käynyt, koska nyt ei ole tarkempaa tietoa siitä mistä on ollut kysymys. kysymys 4.

rheumatoid arthritis (ra) affects everyone differently.
nivelreuma vaikuttaa jokaiseen potilaaseen eri tavoin.

yet, migratory flows affect member states differently.
kuitenkin muuttovirrat vaikuttavat jäsenvaltioihin eri tavoin.

the new member states understand solidarity quite differently.
uudet jäsenvaltiot ymmärtävät solidaarisuuden aivan eri tavalla.

i have always thought i thought differently than my compatriots.
olen aina ajatellut luulin toisin kuin maanmieheni.

in practice, however, things turned out somewhat differently.
tosiasiat ovat sitten puhuneet toista kieltä.

national supervisors may also interpret common supervisory rules differently.
lisäksi kansalliset valvojat voivat tulkita yhteisiä valvontasääntöjä eri tavoin.

3.1.3 social innovation manifests itself differently from technical innovation.
3.1.3 sosiaalinen innovointi näyttäytyy erilaisena kuin tekninen innovointi.