Results for digitalis translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

digitalis

Finnish

digitalis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

digitalis l.

Finnish

digitalis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

digitalis glycosides

Finnish

digitalisglykosidit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality:

English

glycosides, digitalis

Finnish

digitalisglykosidit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

genus: digitalis

Finnish

digitalis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

digitalis (organism)

Finnish

digitalis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

patients receiving digitalis

Finnish

potilaat, jotka käyttävät digitalis- valmisteita

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

[cv050] digitalis glycosides

Finnish

digitalisglykosidit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

digoxine or digitalis glycosides

Finnish

digoksiini tai muut d igitalisglykosidit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

digitalis (see section 4.4)

Finnish

digitalis (ks. kohta 4.4)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

digitalis glycosides [chemical/ingredient]

Finnish

digitalisglykosidit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

digitaline and all heterosides of digitalis purpurea l.

Finnish

digitaliini ja digitalis purpurea l. ja sen kaikki heterosidit

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

digitalis, a medicine used to treat certain heart disorders

Finnish

digitalis-valmisteita sydänvaivoihin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

medicinal products that are substrates of p-glycoprotein digitalis glycosides

Finnish

lääkkeet, jotka ovat p-glykoproteiinin substraatteja digitalisglykosidit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if digitalis has also been administered, hypokalemia may accentuate cardiac arrhythmias.

Finnish

hypokalemia saattaa lisätä sydämen rytmihäiriöitä digitalishoitoa saavilla potilailla.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

both digitalis glycosides and beta-blockers slow atrioventricular conduction and decrease heart rate.

Finnish

sekä digitalisglykosidit että beetasalpaajat hidastavat eteis-kammiojohtumista ja hidastavat sykettä.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, sporadic case reports have suggested that hypercalcemia may predispose patients to digitalis toxicity.

Finnish

yksittäiset tapausselostukset ovat kuitenkin viitanneet siihen, että hyperkalsemia voi altistaa potilasta digitaliksen toksisille vaikutuksille.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

because forsteo transiently increases serum calcium, forsteo should be used with caution in patients taking digitalis.

Finnish

koska forsteo aiheuttaa seerumin kalsiumin ohimenevän nousun, forsteota tulee käyttää varoen potilailla, jotka saavat digitalista.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

digitalis glycosides thiazide-induced hypokalaemia or hypomagnesaemia may favour the onset of digitalis-induced cardiac arrhythmias.

Finnish

siklosporiini samanaikainen siklosporiinihoito saattaa suurentaa hyperurikemian ja kihtityyppisten komplikaatioiden vaaraa.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

uffer from kidney stones; receive heart medicine (e.g. digoxin also known as digitalis).

Finnish

inulla on munuaiskiviä käytät sydänlääkettä (esim. digoksiinia eli digitalista).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,787,980,748 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK