Results for drug drug translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

drug drug

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

drug drug interaction

Finnish

lääkkeiden interaktiot

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

drug-drug interaction

Finnish

lääkkeiden yhteisvaikutus

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pharmacodynamic drug-drug interactions (ddi)

Finnish

lääkkeiden väliset farmakodynaamiset yhteisvaikutukset (ddi)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

drug-drug interactions: cyp3a inhibitors

Finnish

lääkkeiden yhteisvaikutukset: cyp3a:n estäjät

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

other information on drug-drug interactions

Finnish

muita tietoja lääkkeiden yhteisvaikutuksista

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

clinically relevant drug-drug interaction is expected.

Finnish

entekaviirin metaboliareitin johdosta kliinisesti merkitsevää lääke-lääke-yhteisvaikutusta ei ole odotettavissa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in three specific drug-drug interaction studies, the

Finnish

oireet ilmenevät todennäköisimmin 4 tunnin kuluessa sildenafiilin annosta (ks. kohdat 4. 2 ja 4. 4).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

no specific drug-drug interaction study has been performed.

Finnish

erityisiä yhteisvaikutustutkimuksia ei ole tehty.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

drug-drug interaction studies have only been performed in adults.

Finnish

lääkkeiden yhteisvaikutustutkimuksia on tehty vain aikuisille.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

no drug-drug interaction data are available with the other sulfonylureas.

Finnish

muiden sulfonyyliureoiden osalta ei ole tietoja lääkeaineiden välisistä yhteisvaikutuksista.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

no specific drug-drug interaction studies have been conducted in humans.

Finnish

erityisiä lääkeaineiden yhteisvaikutuksia selvittäviä tutkimuksia ei ole tehty ihmisillä.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

specific drug-drug interaction studies have not been conducted with zoledronic acid.

Finnish

erityisiä lääkkeiden yhteisvaikutustutkimuksia ei ole tehty tsoledronihapolla.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

no formal drug-drug interactions studies have been carried out with alglucosidase alfa.

Finnish

alglukosidaasialfan ja muiden lääkkeiden yhteisvaikutusta ei ole tutkittu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

no drug-drug interactions were observed between portrazza and gemcitabine/cisplatin.

Finnish

portrazzan ja gemsitabiinin/sisplatiinin välillä ei havaittu yhteisvaikutuksia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for data regarding drug-drug interactions with antiretroviral agents, see section 4.5.

Finnish

katso kohdasta 4.5 tiedot lääkeaineiden yhteisvaikutuksista retroviruslääkkeiden kanssa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, no specific drug-drug interactions studies have been conducted with these drugs.

Finnish

valmisteen käytöstä näiden lääkkeiden kanssa ei kuitenkaan ole tehty erityisiä yhteisvaikutustutkimuksia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, drug-drug and drug-disease interactions were not explored during this study.

Finnish

lääkkeiden välisiä tai lääkkeiden ja taudin välisiä yhteisvaikutuksia ei kuitenkaan selvitetty tämän tutkimuksen aikana.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the absence of these interactions has been demonstrated in specific drug-drug-interaction studies.

Finnish

ei interaktioita erityisissä yhteisvaikutustutkimuksissa ei ole todettu interaktioita amitriptyliinin, atorvastatiinin, biguanidien, digoksiinin, fibraattien, fluoksetiinin, losartaanin, fenytoiinin, fentermiinin, pravastatiinin, nifedipiinin gts: n (gastrointestinaalinen terapeuttinen järjestelmä), pitkävaikutteisen nifedipiinivalmisteen, sibutramiinin eikä alkoholin kanssa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

a drug-drug-interaction study was performed with a nasal vasoconstrictor (oxymetazoline).

Finnish

nenään annosteltavan vasokonstriktorin (oksimetatsoliini) ja instanyl-valmisteen yhteisvaikutuksia tarkasteltiin tutkimuksessa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

75 to carry carry narcotic narcotic drugs drugs and and psychotropic psychotropic substances substances

Finnish

¨ a ¨ k a¨r in maaraamien ma¨a¨ra¨a¨mien huumaavien huumaavien ja/tai ja/tai psykotrooppisten psykotrooppisten aineiden mukana aineiden mukana kuljettamiseen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,967,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK