Results for dymo translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

alexander dymo

Finnish

alexander dymo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are cookies and how does dymo use them?

Finnish

mitä evästeet ovat ja miten dymo käyttää niitä?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

consumers love dymo products and the industry agrees.

Finnish

kuluttajat rakastavat dymo-tuotteita, ja alan edustajat ovat samoilla linjoilla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the organizational structure of dymo was also changed in 2000.

Finnish

dymon organisaatiorakennetta muutettiin myös vuonna 2000.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would like to receive special offers from dymo partners.

Finnish

haluan erikoistarjouksia dymon kumppaneilta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dymo offers a complete range of labelling products and accessories.

Finnish

dymo tarjoaa täydellisen valikoiman merkintätuotteita ja -lisätarvikkeita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

interested in a partnership with dymo? then we want to talk to you.

Finnish

oletko kiinnostunut yhteistyöstä dymon kanssa? sitten mekin haluamme keskustella kanssasi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

any changes or updates will be effective immediately upon posting to the dymo site.

Finnish

mahdolliset muutokset tai päivitykset tulevat heti voimaan, kun ne on asetettu dymo-sivustoon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if the products ordered are unavailable, dymo reserves the right not to ship products.

Finnish

jos tilattuja tuotteita ei ole saatavilla, dymo pidättää itsellään oikeuden jättää tuotteet toimittamatta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the customer has to contact dymo support within 30 days after the date of delivery of the product.

Finnish

asiakkaan on otettava yhteyttä dymoon 30 päivän kuluessa tuotteen toimituspäivästä.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in that case, dymo will inform the customer that the products are unavailable and return any payment received.

Finnish

tällöin dymo ilmoittaa asiakkaalle, ettei tuotteita ole saatavilla, ja palauttaa asiakkaan maksusuorituksen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would like to receive news about software upgrades, new products, and special offers from dymo.

Finnish

haluan saada dymolta uutisia ohjelmistopäivityksistä, uusista tuotteista ja erikoistarjouksista.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

customer will be reimbursed within maximum two weeks following the receipt by dymo of the product, on the bank account used for the initial purchase.

Finnish

asiakkaalle maksetaan hyvitys kahden viikon kuluessa siitä, kun dymo on vastaanottanut tuotteen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however dymo may withhold the reimbursement until dymo has received the product back or until the customer has supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.

Finnish

dymo voi kuitenkin lykätä takaisinmaksua siihen asti, kun se saa tuotteen takaisin tai kun asiakas toimittaa todisteet tuotteen palautuksesta, sen mukaan, kumpi näistä tapahtuu aikaisemmin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where an order cannot be delivered on the address indicated by the customer, dymo reserves the right to immediately and automatically terminate the agreement, without prejudice to any other rights and remedies dymo may have.

Finnish

jos tilausta ei voi toimittaa asiakkaan antamaan osoitteeseen, dymo pidättää itsellään oikeuden purkaa sopimus välittömästi ja automaattisesti, sanotun kuitenkaan rajoittamatta dymon muita oikeuksia ja oikeussuojakeinoja.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

despite any representations concerning privacy, dymo reserves the right to disclose without notice to you any information in its possession if required to do so by law or upon a good-faith belief that such action is necessary to comply with the law, to protect or defend our rights or property, or to respond to an emergency situation.

Finnish

kaikista yksityisyyttä koskevista väitteistä huolimatta dymo pidättää oikeuden paljastaa sinulle ilmoittamatta mitä tahansa hallussaan olevia tietoja, jos laki niin edellyttää, tai hyvässä uskossa siihen, että tällainen toimenpide on tarpeen lain noudattamiseksi, oikeuksiemme tai omaisuutemme suojelemiseksi tai puolustamiseksi tai voidaksemme reagoida hätätilanteeseen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,913,966,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK