Results for good idea, i agree completely translation from English to Finnish

English

Translate

good idea, i agree completely

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

i agree completely.

Finnish

olen aivan samaa mieltä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i agree with her completely.

Finnish

olen hänen kanssaan täysin samaa mieltä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

mr president, i agree completely.

Finnish

arvoisa puhemies, olen täysin samaa mieltä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i agree completely with this statement.

Finnish

olen täysin samaa mieltä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

on the contrary, we agree completely.

Finnish

päinvastoin, olemme täysin samalla kannalla.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

good idea

Finnish

idea

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

good idea.

Finnish

bad idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

good idea!

Finnish

good idea!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

very good idea.

Finnish

erittäin hyvä idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i agree completely with mrs matikainen-kallström's comments on water.

Finnish

olen täysin samaa mieltä siitä, mitä rouva matikainen-kallström äsken totesi vedestä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

of course, i agree completely with the report and conclusions by mrs torres marques.

Finnish

hyväksyn tietenkin täysin torres marquesin mietinnön ja päätelmät.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i agree completely with mr lund that we must not have a cosmetic and phoney compromise.

Finnish

olen täysin samaa mieltä jäsen lundin kanssa siitä, ettemme saa tyytyä näennäiseen ja epäaitoon kompromissiin.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i agree completely with the rapporteur, mrs mckenna and would like to add the following comment.

Finnish

yhdyn täysin esittelijä mckennan kantaan ja haluan lisätä siihen vielä seuraavan huomautuksen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i agree completely with those who have said that the non-proliferation treaty should be reviewed.

Finnish

olen täysin samaa mieltä niiden kanssa, jotka totesivat, että ydinsulkusopimusta on tarkistettava.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yes, mr simpson, i have myself heard the news of this terrible accident and i agree completely with your suggestion.

Finnish

parlamentin jäsen simpson, olen itsekin kuullut puhuttavan tästä hirvittävästä onnettomuudesta ja olen täysin ehdotuksenne kannalla.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but we cannot combat aids with cheap medicines alone, i agree completely with the previous speaker on that point.

Finnish

olen edellisen puhujan kanssa täysin samaa mieltä siitä, että emme kuitenkaan voi torjua aidsia pelkästään edullisilla lääkkeillä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

very good idea, good quality, functional.

Finnish

very good idea, good quality, functional.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i agree with the previous speakers that holding this debate so late, just before midnight, is not a good idea.

Finnish

näyttää kuitenkin siltä, että minulta puuttui mielikuvitusta.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr president, i agree with the fontaine report and think that a few good ideas should be picked out from it.

Finnish

arvoisa puhemies, kannatan fontainen mietintöä ja minusta tuntuu siltä, että joitakin mietinnössä ehdotettuja ajatuksia on otettava esille.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

channelling good ideas info t

Finnish

hyvien ajatusten vieminen eteenpäin info t

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,884,419,484 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK