From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there, i am very hopeful.
tämä antaa erityistä aihetta toivoon.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
there, i am. most recently,.
ei, olen. viimeksi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the moment i am using turnip rape.
tällä hetkellä käytössä on rypsipuriste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will this work if i am using multi sites?
toimiiko tämä, jos olen käyttäen multi sivustoja ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
that does not mean i am using parliament or making it complicit.
tämä ei tarkoita parlamentin hyväksikäyttöä tai sen tekemistä rikostoveriksi.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
if you had been there, i am sure you would have been ashamed.
jos olisitte ollut läsnä, olisitte varmasti hävennyt.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
you will notice the careful language that i am using on this point.
huomaatte varmasti varovaisen äänensävyni tässä kohden.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
hi there, i am trying to include this widget as part of a post.
moi, olen yrittänyt sisällyttää tämä vekotin osana post.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
much of the discussion took place with mr ribeiro there i am pleased to say.
voin tyytyväisenä sanoa, että käsittely tapahtui suurelta osin herra ribeiron läsnä ollessa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i am using the flag interface and would like to change the flag used for some language
käytän lipun käyttöliittymän ja haluaisin vaihtaa lippua käytetään joidenkin kielten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what if i am using several different inhalers and other therapies for cystic fibrosis?
entä jos käytän kystisen fibroosin hoitoon useita erilaisia inhaloitavia lääkkeitä ja muita hoitomuotoja?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
time is short, but if the will is there i am confident we can have a cfp fit for this century.
aikaa on vähän, mutta jos tahtoa löytyy, olen varma siitä, että saamme tälle vuosisadalle sopivan ykp: n.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i am using all of my powers to make sure that this situation can be settled as quickly as possible in my country.
pyrin siihen, ja minulla on mahdollisuus vaikuttaa siihen, että asia hoidetaan mahdollisimman nopeasti kotimaassani.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
madam president, ladies and gentlemen, please excuse the flaws in the language that i am using in this house.
arvoisa puhemies, kollegani, pyydän teiltä anteeksi täällä käyttämäni kielen puutteita.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
in any case, i am using what he said about chile merely as a trigger to fire off some of my thoughts on this subject.
joka tapauksessa käytän nyt parlamentin jäsenen sanoja pelkästään kimmokkeena tuodakseni esiin joitain ajatuksiani tästä asiasta.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
third, let me thank you for your support for the swift establishment of the european research council: i am using your exact wording.
lisäksi on korostettu pieniä ja keskisuuria yrityksiä juuri taloutemme erityisen teollisen rakenteen vuoksi.sille hyvin ominainen teollinen kudos muodostuu sellaisista tuotannonaloista, joilla ei pystytä kehittämään itsenäisiä tutkimusprojekteja.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
we are in the midst of a crisis- i am using this word in the chinese sense, meaning a great danger but also a great opportunity.
olemme keskellä kriisiä, jonka kiinalainen kirjainmerkki tarkoittaa paitsi vaaraa, myös suurta mahdollisuutta.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
there i am filled with god’s spirit. during the day i think about what i heard at the meeting, and maybe especially what i testified about.
kokouksessa saan täyttyä jumalan hengellä. arkipäivässä ajattelen sitä, mitä kuulen kokouksessa, ja ehkä vielä enemmän sitä, mistä itse todistin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if i keep my vision fixed on following jesus, and not wishing i was someone who i am not, then he will give me the strength i need to serve and bless using what he has given me, and to simply be myself in purity before his face alone.
jos kiinnitän katseeni jeesuksen seuraamiseen, enkä toivo olevani jotain, mitä en ole, silloin hän antaa minulle voiman, mitä tarvitsen palvellakseni ja siunatakseni sillä, mitä hän on antanut minulle, ja elää puhtaudessa vain hänen kasvojensa edessä.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to tell mr bösch that i am using exactly the same words to say in austria what i have to say here, and this is not scaremongering. i am just expressing concern, despite having great sympathy for the problems of other member states of the european union.
haluaisin sanoa herra böschille, että sanon sen, mitä täällä esitän, aivan samalla tavalla itävallassa, ja tämä ei ole pelottelua, tämä on yksinkertaisesti huolestumista, koska ymmärrän euroopan unionin muiden jäsenvaltioiden ongelmia.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: