Results for highly potent carcinogen translation from English to Finnish

asbestos is a potent carcinogen that causes fatal diseases such as mesothelioma and asbestosis.
asbesti on karsinogeeni, joka aiheuttaa hengenvaarallisia sairauksia, kuten mesotelioomaa ja asbestoosia.

animal models confirm that ibandronic acid is a highly potent inhibitor of osteoclastic activity.
eläinmallit vahvistavat, että ibandronihappo on erittäin potentti osteoklastien aktiivisuuden estäjä.

desirudin is a highly potent and selective inhibitor of free circulating and clot-bound thrombin.
desirudiini estää erittäin tehokkaasti ja selektiivisesti sekä vapaata kiertävää että hyytymissä olevaa trombiinia.

tacrolimus is a highly potent immunosuppressive agent and has proven activity in both in vitro and in vivo experiments.
takrolimuusi on erittäin tehokas immunosuppressiivinen aine, ja sen vaikutus on osoitettu sekä in vitro - että in vivo -kokein.

empagliflozin is a reversible, highly potent (ic50 of 1.3 nmol) and selective competitive inhibitor of sglt2.
empagliflotsiini on reversiibeli, erittäin voimakas (ic50 1,3 nmol) ja selektiivinen kilpaileva sglt2:n estäjä.

saxagliptin is a highly potent (ki: 1.3 nm), selective, reversible, competitive, dpp4 inhibitor.
saksagliptiini on hyvin voimakas (ki: 1,3 nm), selektiivinen, reversiibeli ja kilpaileva dpp4:n estäjä.

the interaction is a consequence of blocking hepatic metabolism of vivanza by ritonavir, a highly potent cyp3a4 inhibitor, which also inhibits cyp2c9.
tämä interaktio johtuu siitä, että ritonaviiri estää vivanza-valmisteen metaboloitumista maksassa.ritonaviiri on erittäin potentti cyp3a4-entsyymin inhibiittori, lisäksi se inhiboi cyp2c9-entsyymiä.

limited data are available on the effects of the highly potent alpha-2- agonists (medetomidine and romifidine) as premedication.
esilääkityksenä käytettyjen hyvin potenttien alfa2- agonistien (medetomidiini ja romifidiniini) vaikutuksista on tietoa vain vähän.

rasburicase is a highly potent uricolytic agent that catalyses enzymatic oxidation of uric acid into allantoin, a water soluble product, easily excreted by the kidneys in the urine.
rasburikaasi on hyvin voimakkaasti urikolyyttinen aine, joka katalysoi virtsahapon entsymaattista hapettumista allantoiiniksi, vesiliukoiseksi tuotteeksi, joka poistuu helposti munuaisten kautta.

however, given that aflatoxin b1 is the most potent carcinogen, a separate lower maximum level for aflatoxin b1 in addition to the level for aflatoxin total has been established in eu legislation.
koska aflatoksiini b1 on voimakkain karsinogeeni, eu:n lainsäädännössä on kuitenkin vahvistettu aflatoksiinien kokonaispitoisuuden enimmäismäärän lisäksi erillinen pienempi aflatoksiini b1:n enimmäismäärä.

mechanism of action ibandronic acid is a highly potent bisphosphonate belonging to the nitrogen-containing group of bisphosphonates, which act selectively on bone tissue and specifically inhibit osteoclast activity without directly affecting bone formation.
vaikutusmekanismi ibandronihappo on erittäin potentti bisfosfonaatti, joka kuuluu typpeä sisältävien bisfosfonaattiyhdisteiden ryhmään.näiden vaikutus kohdistuu selektiivisesti luustoon ja erityisesti osteoklastien toiminnan estämiseen vaikuttamatta suoraan luun muodostumiseen.

■ building workers are also more heavily exposed to dangerous substances, including potent carcinogens such as asbestos;
viraston ja sen koordinointikeskusten avulla voit osallistua ja auttaa monin tavoin. voit esimerkiksi

dapagliflozin is a highly potent (ki: 0.55 nm), selective and reversible inhibitor of sodium-glucose co-transporter 2 (sglt2).
dapagliflotsiini on erittäin voimakas (ki: 0,55 nm), selektiivinen ja reversiibeli natriumin- ja glukoosinkuljettajaproteiini 2:n (sglt2) estäjä.

even if policies are put in place to gradually avoid the use of highly potent f-gases, it remains of utmost importance to avoid leaks and ensure proper recovery of high-gwp f-gases from equipment still using them.
huolimatta uusista poliittisista päätöksistä korkean lämmitysvaikutuspotentiaalin f-kaasujen käytön välttämiseksi asteittain on edelleen äärimmäisen tärkeää estää vuodot ja varmistaa näiden kaasujen asianmukainen talteenotto laitteista, joissa niitä edelleen käytetään.

in an interaction study in healthy subjects with intranasal fluticasone propionate, ritonavir (a highly potent cytochrome p450 3a4 inhibitor) 100 mg twice daily increased the fluticasone propionate plasma concentrations several hundred fold, resulting in markedly reduced serum cortisol concentrations.
terveille miehille intranasaalisella flutikasonipropionaatilla tehdyssä tutkimuksessa ritonaviiri (voimakas sytokromi p450 3a4:n estäjä) 100 mg kahdesti vuorokaudessa lisäsi flutikasonipropionaatin pitoisuutta plasmassa monisatakertaisesti sillä seurauksella, että seerumin kortisolipitoisuus pieneni huomattavasti.

in an interaction study in healthy subjects with intranasal fluticasone propionate, ritonavir (a highly potent cytochrome p450 3a4 inhibitor) 100 mg b. i. d. increased the fluticasone propionate plasma concentrations several hundred fold, resulting in markedly reduced serum cortisol concentrations.
terveille miehille intranasaalisella flutikasonipropionaatilla tehdyssä tutkimuksessa ritonaviiri (voimakas sytokromi p450 3a4: n estäjä) 200 mg kahdesti vuorokaudessa lisäsi flutikasonipropionaatin pitoisuutta plasmassa monisatakertaisesti sillä seurauksella, että plasman kortisolipitoisuus pieneni huomattavasti.

the atrophogenic potential of in humans was tested in comparison to medium and highly potent topical steroids (betamethasone-17-valerate 0.1% cream, triamcinolone acetonide 0.1% cream) and vehicle in sixteen healthy volunteers treated for 4 weeks.
kykyä aiheuttaa ihon surkastumista ihmisellä tutkittiin vertaamalla sitä keskivahvoihin ja vahvoihin paikallisesti käytettäviin kortikosteroideihin (beetametasoni- 17- valeraatti 0, 1% emulsiovoide, triamsinoloniasetonidi 0, 1% emulsiovoide) ja vehikkeliin 16 terveellä vapaaehtoisella potilaalla, joita hoidettiin 4 viikon ajan.