Results for hopeful translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

hopeful

Finnish

ami suzuki

Last Update: 2010-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hopeful descent

Finnish

toiveikas laskeutuminen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is hopeful.

Finnish

tämä herättää toivoa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sad, yet, hopeful...

Finnish

sad, yet, hopeful...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so, can we be hopeful?

Finnish

voimmeko suhtautua siihen toiveikkaasti?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i am hopeful that it will.

Finnish

olen toiveikas tämän suhteen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there, i am very hopeful.

Finnish

tämä antaa erityistä aihetta toivoon.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i am very hopeful that they can.

Finnish

suhtaudun hyvin toiveikkaasti siihen, että se onnistuu tässä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

isn’t that a hopeful gospel?

Finnish

eikö tämä olekin toivorikas evankeliumi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you gave us a very hopeful prospect.

Finnish

(en) esittelitte meille hyvin toiveikkaita tulevaisuudennäkymiä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only in him we have a hopeful future.

Finnish

vain hänessä meillä on tulevaisuus ja toivo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, there are some hopeful signs.

Finnish

on kuitenkin joitakin toivon merkkejä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

our economic relations with chile look hopeful.

Finnish

talouden alalla suhde chilen kanssa on toivoa herättävä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let us conclude, however, on a hopeful note.

Finnish

päättäkäämme kuitenkin toivon kipinään.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i will also tell you the answer. i am not hopeful.

Finnish

annan teille myös vastauksen: en ole toiveikas.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, they were not only grateful, they were also hopeful.

Finnish

paikalliset ihmiset eivät kuitenkaan olleet pelkästään kiitollisia vaan myös toiveikkaita.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you have a positive and hopeful attitude toward the world.

Finnish

sinulla on positiivinen ja toiveikas asenne maailmaa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i was hopeful of this, but am now growing increasingly worried.

Finnish

olin tämän suhteen toiveikas, mutta nyt olen yhä huolestuneempi.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she was hopeful that governments would speed up their reforms.

Finnish

niinpä onkin asianmukaista, että komitea ilmaisee solidaarisuutensa niille, jotka joutuvat terro

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i am always a little hopeful, yet realistic on two counts.

Finnish

olen aina toiveikas, mutta suhtaudun realistisesti kahteen asiaan.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,920,160,204 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK