Results for i will deadlines my exercises for... translation from English to Finnish

that was only a half hour drive.
se oli vain puolen tunnin ajomatkan.

leave for one and a half hours.
jätetään yhdeksi ja puoleksi tuntia seisomaan.

i have been waiting for a reply for one and a half hours now.
olen odottanut vastausta puolitoista tuntia.

leave it to stand for one and a half hours.
annetaan seistä puolitoista tuntia.

this means an exhausting two and a half hour coach trip.
tämä edellyttää kahden ja puolen tunnin uuvuttavaa bussimatkaa.

first the feeling was that this could be useful, but after playing for a half hour the feeling disapperared.
alkuun tuntui, että näillähän jopa tekisi jotain, mutta puolen tunnin leikkimisen jälkeen tunne katosi.

half of children go online daily for an average of one and a half hours.
puolet lapsista viettää netissä päivittäin keskimäärin puolitoista tuntia.

in bonn in july last year, we talked to american businesses for two and a half hours.
bonnissa viime vuoden heinäkuussa keskustelimme yhdysvaltojen liike-elämän edustajien kanssa kaksi ja puoli tuntia.

i thought, "i'll watch just a half hour of cnn news - then i'll pray."
kun menin omaan huoneeseemme, kello oli kahdeksan maissa. ajattelin: "katsonpa ensin cnn:n puolen tunnin uutiset - ja sitten rukoilen."

after the initial two and a half hour long debate, each minister could speak for three minutes.
ensimmäisten kaksi ja puoli tuntia kestäneiden keskustelujen jälkeen jokainen ministeri sai puhua kolmen minuutin ajan.

a meeting normally takes about one and a half hours.
tapaaminen kestää tavallisesti noin puolitoista tuntia.

my amendments specify these requirements and they also demand a break after four and a half hours' work.
esittämäni tarkistukset koskevat näitä asioita, ja niissä vaaditaan myös taukoa neljän ja puolen tunnin työn jälkeen.

in about one and a half hours i am supposed to be flying to croatia.
minun on määrä lentää kroatiaan noin puolentoista tunnin kuluttua.

as you see, i have been waiting here for one and a half hours but, unfortunately, we are going for a written answer.
kuten huomaatte, olen odottanut täällä puolitoista tuntia, mutta valitettavasti saan kirjallisen vastauksen.

we used to have one and a half hours with the council at the beginning of the evening session.
aikaisemmin meillä oli yöistunnon alussa puolitoista tuntia aikaa neuvoston kanssa.

a total of 45 minutes should be taken during or immediately after any driving period of four and a half hours.
strategiaa päätettiin elvyttää keskittymällä erityisesti kasvuun ja työllisyyteen.

this particularly applies to this southern axis, which would make paris only three and a half hours distant from milan.
kehittäminen koskee varsinkin tuota eteläistä akselia, jonka ansiosta pariisin ja milanon välinen matka taittuisi kolmessa ja puolessa tunnissa.

ladies and gentlemen, exactly one and a half hours after the start of questions to the council, that concludes question time.
hyvät jäsenet, täsmälleen puolitoista tuntia neuvoston kyselytunnin alkamisesta julistan neuvoston kyselytunnin päättyneeksi.

23% of workers spend more than one hour, and 9% spend one and a half hours or more commuting each day.
suuria, ja 23 % työntekijöistä käyttää työmatkoihin yli tunnin. 9 % puolitoista tuntia tai enemmän päivässä.

the full commission had the great privilege and pleasure of spending two-and-a-half hours talking to him yesterday.
koko komissiolla oli suuri ilo ja kunnia keskustella eilen kaksi ja puoli tuntia hänen kanssaan.