From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is completed.
sammuttamisen jälkeen alkanut jälkijäähdytys on päättynyt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
work is completed.
työ on päättynyt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the closing formula is completed.
päätösmerkintä on täydennetty.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the validation panel
validointilautakunta
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
download is completed...
lataus suoritettu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the validation method;
validointimenetelmä;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if the validation was not successful, a red
mikäli validoituminen ei onnistunut, sivulla näkyy punainen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
phase one is completed.
ensimmäinen vaihe on valmistunut.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
block letters shall be used if the form is completed in manuscript.
viimeksi mainitussa tapauksessa se on täytettävä painokirjaimin.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
after your dosing is completed
koko annoksen jälkeen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
they cannot do that if annual validation is required.
se ei ole mahdollista, jos todentaminen on tehtävä vuosittain.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the validation procedures must be accelerated.
validointimenettelyjä pitää nopeuttaa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
where available, the validation report.
varmennuskertomus, jos sellainen on saatavilla.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you assess the scenario if the legal inventory is completed in optimum time?
miten te arvioitte tätä skenaariota, jos oikeudellinen perusta kehittyy optimaalisesti?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
name of the individual performing the validation:
varmentamisen suorittaneen henkilön nimi:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
once the validation checklist is completed, the information contained in the checklist shall be handled as classified information.
kun varmennuksen tarkistusluettelo on täytetty, luettelon sisältämiä tietoja on käsiteltävä luottamuksellisina tietoina.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
chapter 3.5 on the validation of notifications,
kohta, joka koskee ilmoitusten validointia,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: