From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inhibited
please, specify two different languages
Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suspension inhibited
keskeytystila estettycomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cgmp inhibited phosphodiesterase
tyypin 3 sykliset nukleotidifosfodiesteraasit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
phosphodiesterase, cgmp-inhibited
tyypin 3 sykliset nukleotidifosfodiesteraasit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cgmp inhibited cyclic nucleotide phosphodiesterase
tyypin 3 sykliset nukleotidifosfodiesteraasit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sorafenib inhibited cyp2c9 in vitro.
sorafenibi inhiboi cyp2c9- entsyymiä in vitro.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it is known that cyp1a2 is inhibited by
useiden lääkevalmisteiden,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
during treatment with emend, cyp3a4 is inhibited.
emend-hoidon aikana cyp3a4-entsyymin toiminta on estynyt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
during treatment with oral aprepitant, cyp3a4 is inhibited.
suun kautta annettavan aprepitanttihoidon aikana cyp3a4- entsyymin toiminta on estynyt.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the suspension has been inhibited because an application requested it
keskeytystila estetty koska sovellus vaati sitäname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alprazolam metabolism was inhibited following the introduction of ritonavir.
ritonaviirin käytön aloittaminen esti alpratsolaamin metaboliaa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in vitro, sorafenib inhibited glucuronidation via ugt1a1 and ugt1a9.
sorafenibi inhiboi glukuronoitumista in vitro ugt1a1 - ja ugt1a9- reitin kautta.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vandetanib also inhibited the growth of mtc xenograft tumours in vivo.
vandetanibi esti myös medullaarisen kilpirauhaskarsinooman ksenograftikasvainten kasvun in vivo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metastatic disease progression was inhibited and microvascular permeability was reduced.
etäpesäkkeiden kehittyminen estyi ja mikrovaskulaarinen läpäisevyys väheni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
enfuvirtide also inhibited hiv-1 envelope mediated cell-cell fusion.
enfuvirtidi esti myös hi-1-viruksen vaipan välittämän solufuusion toiseen soluun.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ketoconazole and erythromycin significantly inhibited the formation of nevirapine hydroxylated metabolites.
sen sijaan ketokonatsoli ja erytromysiini estivät merkitsevästi nevirapiinin hydroksyloituneiden metaboliittien muodostumista.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
noteml8.d.10 does not control non-inhibited fuming nitric acid.
huomautusml8.d.10 kohdassa ei aseteta valvonnan alaiseksi inhiboimatonta savuavaa typpihappoa.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see military goods controls for inhibited red fuming nitric acid (irfna);
katso asetarvikeluettelo: inhibioitu punahöyryinen typpihappo (irfna);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
airbag and safety restraint systems operational with inhibited passenger airbag if this function exists
turvatyynyt ja turvajärjestelmät toiminnassa ja matkustajan turvatyynyn toiminta estettynä, jos tämä toiminne on olemassa
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
without protection under intellectual property law, creativity is inhibited and financial incentives obstructed.
taloudelliset kannustimet ja luomisvoima heikentyvät ilman henkisen omaisuuden suojaa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: