From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
timetable for their implementation:
€¦ valvontatoimenpiteiden täytäntöönpanoaikataulu:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the conditions for their implementation.
niiden täytäntöönpanoa koskevista edellytyksistä.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the co- cepts for their implementation.
sen jälkeen ryhdyttiin lopputuotteiden valmistukseen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
objectives and their implementation
tavoitteet ja niiden toteutus
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
are the instruments for their implementation sufficient?
ovatko täytäntöönpanokeinot riittävät?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
guidelines for their implementation could be formulated.
voitaisiin myös laatia laillistamiskäytäntöjä koskevat suuntaviivat.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the programmes shall set deadlines for their implementation.
ohjelmissa on asetettava määräajat niiden täytäntöönpanoa varten.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
he shall take the necessary steps for their implementation.
hän toteuttaa tarvittavat toimenpiteet niiden täytäntöönpanemiseksi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
their implementation will be reviewed nationally.
tarkistetaan kansallisesti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(q) their implementation of article 8.
(c) 8 artiklan täytäntöönpanoa jäsenvaltioissa.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
their implementation must be persistent and rigorous.
uudistusten täytäntöönpanon on oltava pysyvää ja kurinalaista.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
increasing the effectiveness of laws and their implementation
lakien ja niiden soveltamisen tehokkuuden parantaminen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as part of this, deadlines should be agreed for their implementation.
tässä yhteydessä on sovittava näiden päämäärien toteuttamista koskevista määräajoista.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the commission shall specify the conditions and methods for their implementation.
komissio määrittää niiden täytäntöönpanoa koskevat edellytykset ja menetelmät.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
improve the quality of programmes and their implementation;
parantaakseen ohjelmien ja niiden täytäntöönpanon laatua;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
effective administrative and judicial monitoring of their implementation,
päätösten täytäntöönpanon hallinnollinen ja oikeudellinen valvonta
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5) issuing safety recommendations and monitoring their implementation
5) antaa turvallisuussuosituksia ja seurata niiden toteutumista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the criteria for determining origin rules and the framework for their implementation;
alkuperäsääntöjen määrittämisperusteet ja soveltaminen,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fishing partnership agreements (fpa) objectives and their implementation
kalastuskumppanuussopimusten tavoitteet ja tÄytÄntÖÖnpano
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it spells out the political priorities for 2005 and the initiatives necessary for their implementation.
siinä esitetään vuoden 2005 ensisijaiset poliittiset tavoitteet ja niiden saavuttamiseksi tarvittavat aloitteet.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: