Results for jit translation from English to Finnish

aranym jit
aranym jit

joint investigation team (jit)
yhteinen tutkintaryhmä

joint investigation team (jit) iii
yhteinen tutkintaryhmä iii

virtual machine with jit cpu compiler for max speed
virtuaalikone jit cpu -kääntäjällä

model agreement for setting up a joint investigation team (jit)
yhteisen tutkintaryhmän perustamista koskeva mallisopimus

in cases where community funding is provided to the jit, either directly from the european
eurojustilla on mahdollisuus osallistua yhteiseen tutkintaryhmään, jota varten myönnetään suoraa yhteisön rahoitusta tai jota eurojust rahoittaa yhteisten tutkintaryhmien rahoitushankkeestaan.

the principle of staff rotation and the possibility for europol staff participating in jit to receive instructions from the team leader
henkilöstön vuorotteluperiaate ja yhteisiin tutkintaryhmiin osallistuvan europolin henkilöstön mahdollisuus ottaa vastaan ohjeita ryhmän johtajalta

12 including the jit funding project, the contact point for child protection and other matters for practitioners.
12 mä asennettiin eurojustin käyttöön kesällä 2009.

the updated jit manual was distributed as an official document in september 2009, and is available in all official eu languages.
suunnitelmassa on vaiheittainen tavoiteaikataulu, ja sen toivotaan auttavan jäsenvaltioita implementoinnin toteuttamisessa ja seurannassa.

the jit allowed the establishment of a common plan of action between the national and international actors involved, with europol providing analytical support contact point for child protection
yhteisen tutkintaryhmän perustaminen mahdollisti yhteisen toimintasuunnitelman laatimisen kaikkien kansallisten ja kansainvälisten toimijoiden välille.

however, according to eurojust’s experience, some national judicial authorities are still reluctant to set up a jit.
kyseisten rikollisryhmien toimintaan kuului laitonta huumausainekauppaa, laittoman maahantulon järjestämistä, ihmiskauppaa, murhia ja rahanpesurikoksia kaikkialla euroopassa.

in a case between spain and bulgaria, a jit (together with eurojust and europol) was established in early march 2009.
espanjan ja bulgarian välisessä tapauksessa perustettiin yhdessä eurojustin ja europolin kanssa yhteinen tutkintaryhmä maaliskuussa 2009.

a jit was set up in 2008, through the intervention and facilitation of eurojust, to co-ordinate arrests of leaders of the organised criminal network, to confiscate their properties and to obtain important means of evidence from the destination country and vice versa.
vuonna 2008 perustettiin eurojustin avulla yhteinen tutkintaryhmä koordinoimaan järjestäytyneen rikollisjärjestön johtajien pidätyksiä, heidän omaisuutensa konfiskomista ja tärkeiden todisteiden hankintaa lähtö- ja kohdemaasta.