Results for jocelyn translation from English to Finnish

jocelyn barrow
dame jocelyn barrow

dame jocelyn barrow
dame jocelyn barrow (uk–iii)

barrow, dame jocelyn
barros vale

jocelyn barrow (uk-iii)
valmisteluryhmä:

rapporteur: dame jocelyn barrow
esittelijä: jocelyn barrow

dame jocelyn barrow (uk- iii)
dame barrow (uk–iii)

mrs jocelyn barrow united kingdom
wilfred aspinall yhdistynyt kuningaskunta

the rapporteur was dame jocelyn barrow.
esittelijä oli jocelyn barrow.

the rapporteur was dame jocelyn barrow.
esittelijänä oli dame jocelyn barrow.

ces 982/97 - rapporteur: dame jocelyn barrow
esittelijä: barrow

the rapporteur was mr koryfidis, and the co-rapporteur dame jocelyn barrow.
esittelijänä oli christoforos koryfidis, apulaisesittelijänä dame jocelyn barrow.

a general debate followed in which the speakers were mr mobbs, mrs sirkeinen and dame jocelyn barrow.
tämän jälkeen lausunnosta käytiin yleiskeskustelu, ja puheenvuoron käyttivät michael mobbs, ulla sirkeinen ja jocelyn barrow.

dame jocelyn barrow criticized the use of the term "migrant" in several parts of the opinion.
dame barrow otti osaa keskusteluun pahoitellakseen käsitteen 'siirtyvä' käyttöä useissa lausunnon kohdissa.

mr nilsson presented the following amendment with the support of dame jocelyn barrow, mrs costa macedo, mrs davison and mrs guillaume.
staffan nilsson teki seuraavan muutosehdotuksen, jota jocelyn barrow, maria teresa costa macedo, ann davison ja angela guillaume tukivat:

the rapporteur thanked members for their compliments and other comments, and agreed with dame jocelyn barrow that greater attention should be paid to homeworking.
esittelijä kiitti kohteliaisuuksista ja muista kommenteista ja yhtyi jocelyn barrown mielipiteeseen siitä, että kotona tehtävään työhön tulisi kiinnittää enemmän huomiota.

dame jocelyn barrow, who also spoke on behalf of mrs davison, considered that the opinion was well balanced but that certain points needed to be underscored.
jocelyn barrow, joka käytti puheenvuoron myös poissa olleen ann davisonin nimissä, piti lausuntoa erittäin tasapainoisena, mutta joitakin kohtia on hänen mielestään korostettava.

dame jocelyn barrow felt the opinion could have been more ambitious, in the sense that research and education were not enough to combat racism; legislative measures could also be helpful.
olisi korostettava, että rasismin torjunta saattaa tutkimuksen ja koulutuksen lisäksi edellyttää myös lainsäädäntöä.

dame jocelyn barrow called for a compromise between the views expressed in the opinion and in the amendments, in the hope that young people in turkey could benefit from exposure to other attitudes in addition to those of their own country.
barrow toivoi, että lausunnossa ja muutosehdotuksissa ilmaistujen mielipiteiden välillä saataisiin aikaan kompromissi, jotta turkin nuoret saisivat tilaisuuden tutustua muidenkin kuin oman maansa asenteisiin.

green paper on the protection of minors and human dignity in audiovisual and information services (esc 590/97) rapporteur: dame jocelyn barrow
kehitysapu, hyvä valtionhallinto ja yhteiskunnallisammatillisten järjestöjen rooli (ces 596/97) esittelijä: michael strauss apulaisesittelijä: ettore masucci

dame jocelyn barrow, who had chaired the study group, emphasized that much of the group's discussion time had been devoted to homeworking and teleworking, and that the opinion reflected these discussions faithfully.
valmisteluryhmän puheenjohtaja jocelyn barrow korosti, että valmisteluryhmässä käytettiin paljon aikaa keskusteluun kotona tehtävästä työstä ja etätyöstä ja että lausunnosta käy hyvin ilmi, mitä keskustelussa tuli esiin.