Results for labile translation from English to Finnish

labile factor
proakseleriini

deficiency, labile
proakseleriinin puutos

aluminium (labile)
alumiini (labiili)

labile hydrogen atom
labiili vetyatomi

heat-labile factor
komplementtitekijä b

labile factor deficiency
proakseleriinin puutos

proaccelerin, labile factor
proakseleriini

the vaccine is acid labile.
rokote on happolabiili.

heat labile alternate pathway factor
komplementtitekijä b

- if you have labile diabetes or your performance status is severely deteriorated.
- jos sinulla on huonosti tasapainossa oleva diabetes tai huonontunut yleiskunto

esomeprazole is acid labile and is administered orally as enteric-coated granules.
esomepratsoli on happolabiili, ja se annetaan suun kautta enteropäällysteisinä rakeina.

-if you have heart failure, labile diabetes or your performance status is severely deteriorated.
-jos sinulla on sydämen vajaatoiminta, huonosti tasapainossa oleva diabetes tai huonontunut

the clinical development of advanced therapy medicinal products will have some special features owing to the complex and labile nature of the active substances.
pitkälle kehitetyssä terapiassa käytettävien lääkevalmisteiden kliiniseen kehittämiseen liittyy erityispiirteitä, joiden taustalla ovat vaikuttavien aineiden monimutkaisuus ja labiilius.

there are no systematic data available from patients with labile diabetes, from patients with severely altered performance status or from patients with cardiac failure.
kliinisiä tutkimustuloksia toremifeenin käytöstä ei ole potilailla, joilla on huonossa tasapainossa oleva diabetes, vakavasti alentunut yleiskunto tai sydämen vajaatoiminta.

in the event of significant worsening, labile or treatment-resistant hypertension, interrupt treatment and consider evaluating for renal artery stenosis.
jos potilaalla ilmenee merkittävää pahenevaa, labiilia tai hoitoresistenttiä hypertensiota, hoito keskeytetään ja harkitaan potilaan arviointia munuaisvaltimostenoosin varalta.

but the difficulty arises when labile components, for example red blood cells, platelets or plasma prior to fractionation, are prevented from being shared with other member states.
ongelmia syntyy kuitenkin, jos labiileja ainesosia kuten punaisia verisoluja, verihiutaleita tai fraktioimatonta veriplasmaa ei voida jakaa jäsenvaltioiden kesken.

‘blood product’ shall mean any therapeutic product derived from human blood or plasma, and shall include both labile blood components and stable plasma derivatives.
'verivalmisteella' ihmisverestä tai -veriplasmasta peräisin olevia terapeuttisia valmisteita; tämä käsite kattaa sekä labiilit veren komponentit että stabiilit veriplasmasta peräisin olevat valmisteet;

the heat-labile toxin (lt) of enterotoxigenic e. coli (etec ) is structurally, functionally and immunologically similar to ctb.
enterotoksigeenisen e. colin (etec) lämpölabiili toksiini (lt) on rakenteellisesti, toiminnallisesti ja immunologisesti samankaltainen kuin ctb.

nms, including rhabdomyolysis and hyperthermia, is characterised by motor symptoms (rigidity, myoclonus, tremor), mental status changes (e. g. agitation, confusion, coma), hyperthermia, autonomic dysfunction (tachycardia, labile blood pressure) and elevated serum creatine phosphokinase.
nms- oireyhtymälle, johon kuuluvat rabdomyolyysi ja hypertermia, tyypillisiä piirteitä ovat motoriset oireet (rigiditeetti, lihasnykäykset ja vapina), psyykkisen tilan vaihtelut (mm. kiihtyneisyys, sekavuus ja kooma), hypertermia, autonomisen hermoston häiriöt (takykardia, epävakaa verenpaine) ja kohonnut seerumin kreatiinikinaasitaso.