Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lack of mandate
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
contract of mandate
toimeksianto
Last Update: 2013-09-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
timescale and structure of mandate
ajalliset näköalat ja mandaatin rakenne
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
end of mandate speech 5 may 2004.
lähde: puhe toimikauden päättyessä 5.5.2004.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
extension of mandate of edu management team
europolin huumeyksikön johtoryhmän toimeksiannon jatkaminen
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
stockholms kommun (change of mandate);
stockholms kommun (luottamusaseman muutos);
värmlands läns landsting (change of mandate),
värmlands läns landsting (luottamusaseman muutos),
kosovo - eu planning team - extension of mandate
kosovo – eu:n suunnitteluryhmä – toimeksiannon jatkaminen
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
viceborgmester, haderslev kommune (change of mandate),
viceborgmester, haderslev kommune (tehtävän muutos),
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
eu special representative for afghanistan - extension of mandate
afganistaniin nimitetty euroopan unionin erityisedustaja – toimeksiannon jatkaminen
mr henning jensen, byrådsmedlem (change of mandate).
henning jensen, byrådsmedlem (nimeämisperusteen muutos).
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
great lakes - extension of mandate of special envoy
suurten järvien alue - erikoislähettilään toimeksiannon jatkaminen
great lakes - extension of mandate of special envoy i
suurten järvien alue - erikoislähettilään toimeksiannon jatkaminen i
mr patrick lacha ert, gemeenteraadslid merelbeke (change of mandate
patrick lachaert, gemeenteraadslid merelbeke (nimeämisperusteen muutos),
mr bas verkerk, burgemeester van delft (change of mandate);
bas verkerk, burgemeester van delft (tehtävän muutos);
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mr jyrki myllyvirta, mayor of lahti (change of mandate);
jyrki myllyvirta, lahden kaupunginjohtaja (uusi toimikausi)
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mr markus wallner, landeshauptmann von vorarlberg (change of mandate).
markus wallner, landeshauptmann von vorarlberg (nimeämisperusteen muutos).
ms helene lund, byrådsmedlem, furesø kommune (change of mandate),
helene lund, byrådsmedlem, furesø kommune (tehtävän muutos),
ms sylva kovÁČikovÁ, zastupitelka města bílovec (change of mandate),
sylva kovÁČikovÁ, zastupitelka města bílovec (nimeämisperusteen muutos)
mr alfred almont, conseiller municipal de schoelcher (change of mandate),
alfred almont, conseiller municipal schoelcher (toimikauden muutos)
database of mandates
toimeksiantotietokanta