Results for maximum area translation from English to Finnish

maximum area
enimmäispinta-ala

the maximum area,
enimmäispinta-ala,

maximum area (ha)
enimmäispinta-ala (ha)

maximum guaranteed area
taattu enimmäispinta-ala

community maximum guaranteed area
yhteisön taattu enimmäisala

this will apply for a maximum area of 1 500 000 ha.
tukea myönnetään 1 500 000 hehtaarin enimmäispinta-alalle.

5.1. removal of the obligation to fix a maximum area
5.1 poistetaan hampun enimmäispinta-alan pakollinen vahvistaminen

whereas a maximum area limit should be fixed by member states;
jäsenvaltioiden olisi vahvistettava alan enimmäismäärä,

i can support the proposed breakdown of the maximum area between member states.
yhdyn ajatukseen koko raivauspinta-alan jakamisesta jäsenvaltioiden kesken.

determine points on the circle such that the quadrilateral is convex and has the maximum area .
päätä pistettä - ympyrä siten, että nelisivuinen on kupera, ja se on suurin alue.

the national payments referred to in paragraph 1 may be paid only for a maximum area of:
edellä 1 kohdassa tarkoitettua kansallista tukea voidaan maksaa enintään seuraaville pinta-aloille:

the reaction is maximal at 2–3 days post vaccination with a maximum area of 3 cm by 8 cm.
reaktio on suurimmillaan 2-3 päivän kuluttua rokotuksesta ja pinta- alaltaan korkeintaan 3 x 8 cm.

in case the eligible area under cotton exceeded the maximum area, the aid per hectare would be reduced proportionally.
jos puuvillan tukikelpoinen pinta-ala ylittää enimmäispinta-alan, hehtaaritukea alennetaan suhteessa ylitykseen.

so as not to increase the total maximum area, the amendment includes an equivalent reduction in the area allocated to spain.
jotta kokonaishehtaarimäärä pysyisi samana, espanjalle myönnettävää pinta-alaa vähennetään vastaavasti.

the level of the area payment will be proportionately reduced in the event of payment claims exceeding the maximum area of a member state.
pinta-alatukea vähennetään, jos tukihakemukset ylittävät jäsenvaltion enimmäisalan.

the maximum area which could be irrigated in the reference year using the equipment and the quantity of water normally available on the holding.
i suurin mahdollinen alue, joka voitaisiin kastella viitevuoden aikana tilalla tavallisesti käytettävissä olevia laitteita ja vesimääriä käyttäen.

the community budgetary envelope available to member states for grubbing-up premiums covers a maximum area of 175 000 ha over three years.
yhteisön talousarviosta jäsenvaltioille raivauspalkkioita varten annettava määräraha on kolmivuotinen ja koskee korkeintaan 175 000 hehtaarin alaa.

amendment no 7 is concerned with the sensitive problem of distributing the maximum area to be grubbed up between member states, and this has already been referred to.
tarkistusehdotus 7 käsittelee arkaa ongelmaa, kuinka maksimaalisesti raivattavat alueet jaetaan jäsenvaltioiden kesken ja tämä otettiinkin jo huomioon.

whereas that objective should be achieved by introducing a supplement limited, for each member state concerned, to a maximum area of durum wheat;
tähän tavoitteeseen päästäneen ottamalla käyttöön kullekin jäsenvaltiolle durumvehnän enimmäisviljelyalaan rajoitettu lisäkorvaus;

specifically looking at durum wheat, i think the proposals should be rationalized to provide for a maximum area for durum wheat set by the individual countries and then distributed at territorial level.
durumvehnän osalta on mielestäni aiheellista, myös ehdotusten järkiperäistämisen kannalta, ottaa käyttöön durumvehnän enimmäisviljelyala, joka vahvistetaan kullekin maalle ja jaetaan alueellisella tasolla.