Results for medical procedure translation from English to Finnish

medical audit procedure
terveydenhuollon arviointi

medical audit procedure, nos
terveydenhuollon arviointi

medical audit procedure (procedure)
terveydenhuollon arviointi

medical evaluation, utilization review (procedure)
käyttöarvio

surgical and medical procedures
kirurgiset ja lääketieteelliset toimenpiteet

"medical radiological procedure" means any procedure giving rise to medical exposure;
'säteilyn lääketieteellisen käytön menettelyllä' toimintaa, josta aiheutuu lääketieteellistä altistusta,

often the result is spectacular but bear in mind that in any medical procedure there are limitations.
usein tuloksena on näyttävä, mutta muistaa, että kaikki lääketieteellinen toimenpide on olemassa rajoituksia.

(72) medical radiological procedure means any procedure giving rise to medical exposure;
(72) ’lääketieteellisellä radiologisella menettelyllä’ menettelyä, josta aiheutuu lääketieteellistä altistusta;

only remove the device with the engaged needle from the syringe when required by a specific medical procedure.
irrota turvasuojus ja neula ruiskusta vain jos ruiskua tarvitaan jotakin toimenpidettä varten.

medical procedures produce waste of this kind too.
olen varma, etteivät arvoisat parlamentin jäsenet vastusta lääketieteellisiä sovelluksia.

furthermore, for other, non-high-risk medical products, a simpler approval procedure could apply.
muihin kuin suuririskisiin lääkinnällisiin laitteisiin voidaan edelleen soveltaa yksinkertaisempia hyväksyntämenettelyjä.

annex iii: typical fetal doses from medical procedures
liite iii:

midazolam, a medicine to make you sleepy before some medical procedures.
midatsolaami, lääketieteellisten toimenpiteiden yhteydessä käytettävä unilääke

(3) transparency of pricing and reimbursement procedures for medical devices
3) lääkinnällisten laitteiden hinnoittelu- ja korvausmenettelyjen avoimuus

the second paragraph of article 26 — procedure for inserting new medical specialties,
26 artiklan toinen kohta – menettely uusien lääketieteen erikoisalojen lisäämiseksi

procedures implemented by non-medical staff using non-medical equipment:
menettelyt, joita suorittaa muu kuin lääketieteellinen henkilökunta muilla kuin lääketieteellisen radiologian laitteilla:

it also launched a study to assess the actual impact of the directive on medical procedures using mri.
lisäksi se käynnisti selvityksen, jossa arvioidaan direktiivin säännösten todellista vaikutusta magneettiresonanssikuvauksen käyttöön perustuviin lääketieteellisiin käytäntöihin.

you have had a tooth removed or any form of surgery in the last 4 weeks, or you are going to have an operation or a dental or medical procedure, or you have a wound after surgery that has not healed.
jos sinulle on tehty hampaanpoisto tai mikä tahansa muu kirurginen toimenpide edeltävien 4 viikon aikana tai sinulle suunnitellaan leikkausta, hammastoimenpidettä tai muuta toimenpidettä tai leikkaushaava ei ole parantunut.

specialized medical clinics and specialist medical practitioners differ from general medical clinics and general medical practitioners in that their services are limited to treatment of a particular condition, disease, medical procedure or class of patient.
erikoisklinikat ja erikoislääkärit eroavat terveyskeskuksista ja yleislääkäreistä siinä, että niiden palvelut rajoittuvat jonkin tietyn vaivan tai sairauden hoitoon tai johonkin tiettyyn lääkintäprosessiin tai potilasluokkaan.

this estimate shall take into account the patient’s clinical case, specifying the medical procedures likely to apply.
arviossa otetaan huomioon potilaan sairaus ja täsmennetään todennäköisesti sovellettavat lääketieteelliset toimenpiteet.