Results for morbid translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

morbid

Finnish

sairaus

Last Update: 2011-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

co-morbid

Finnish

komorbiditeetti

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

morbid obesity

Finnish

sairaalloinen lihavuus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

obesities, morbid

Finnish

sairaalloinen lihavuus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

morbid obesity (disorder)

Finnish

sairaalloinen lihavuus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

morbid anatomy and histopathology

Finnish

uroloģija

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

initial insomnia morbid thoughts

Finnish

nukahtamisvaikeudet itsetuhoajatukset

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

implant, intragastric for morbid obesity

Finnish

mahalaukkuilmapallo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

obesity morbid due to excess calories

Finnish

sairaalloinen lihavuus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

presence of morbid anatomical lesions in fish

Finnish

patologisten anatomisten vikojen esiintyminen kaloissa

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

obesity morbid due to excess calories (diagnosis)

Finnish

sairaalloinen lihavuus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in addition, these conditions may be co-morbid with major depressive disorder.

Finnish

nämä psykiatriset sairaudet voivat myös liittyä vakavaan masennustilaan sinänsä.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1997 the who declared morbid obesity12 a disease and in 2005 classed obesity as a disease.

Finnish

vuonna 1997 who luokitteli sairaalloisen lihavuuden12 sairaudeksi ja vuonna 2005 myös liikalihavuuden sairaudeksi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

reading this report, one is given the morbid impression that any pregnancy is necessarily a crisis.

Finnish

mietintöä lukiessa tulee sairaalloinen vaikutelma, että raskaus on väkisinkin murhenäytelmä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

many of these cases involved patients with co-morbid conditions including swallowing disorders or oesophageal abnormalities.

Finnish

useissa näistä tapauksista kyseessä oli potilas, jolla oli muita samanaikaisia sairauksia, kuten nielemishäiriöitä ja ruokatorven epämuodostumia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

inpatient drug treatment is also provided by psychiatric hospitals, notably for clients with co-morbid psychiatric disorders.

Finnish

kymmenen maan asiantuntijat eivät arvioineet tämäntyyppisen hoidon jonotusaikaa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

among the patients included in the primary efficacy analysis, 139 patients had a current co-morbid diagnosis of adhd.

Finnish

niistä potilaista, jotka otettiin mukaan tehon primaarianalyysiin, 139:llä oli samanaikainen tarkkaavuus- ja ylivilkkaushäiriön (adhd) diagnoosi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cancer, co-morbid conditions (e.g. anaemia, coagulopathies, infection), smoking.

Finnish

yöpä, muut sairaudet (esim. anemia, hyytymishäiriö, infektio), tupakointi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

residential services can be particularly suited for drug users with complex treatment needs, due to co-morbid physical and mental health problems.

Finnish

laitoshoito voi soveltua erityisen hyvin monenlaista hoitoa tarvitseville huumeidenkäyttäjille, joilla on samanaikaisia fyysisen ja henkisen terveyden ongelmia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

caution should be exercised when considering the use of sugammadex in patients receiving therapeutic anticoagulation for a pre-existing or co- morbid condition.

Finnish

varovaisuutta on noudatettava harkittaessa sugammadeksihoitoa potilaalle, joka saa veren hyytymistä estävää lääkitystä jo olemassa olevan tai toisen samanaikaisen sairauden hoitoon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,697,871,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK