Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
smp fabricates mox fuel.
smp tuottaa mox-polttoainetta.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mixed oxide (mox),
sekaoksidi (mox),
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
subject: mox air shipments
aihe: moxin lentokuljetukset ■'
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
production of mox fuel elements
sekaoksidipolttoaine-elementtien (mox-elementtien) tuotanto
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mox (nominal u-enrichment %)
mox (nimellinen uraanin rikastusaste %)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sellafield – bnfl (thorp, mox)
sellafield - bnfl (thorp, mox)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mox (nominal uranic enrichment %)
mox (nimellinen uraanin rikastusaste %)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mox fuel fabrication plants are excluded.
sekaoksidipolttoaineen (mox) valmistuslaitokset jäävät tämän ulkopuolelle.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
production capacity of mox fuel fabrication plants
sekaoksidipolttoaineen valmistuslaitosten tuotantokapasiteetti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fabrication plants producing mox fuel are also excluded.
myös sekaoksidipolttoainetta tuottavat valmistuslaitokset jäävät tämän ulkopuolelle.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
subject: operation of the mox plant at sellafield
aihe: mox-tuotantolaitoksen käyttöönotto sellafieldissä
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
these conditions are not fulfilled for mox fuel fabrication plants.
mox-polttoaineen valmistuslaitokset eivät täytä
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to this the commission says: we want to process it into mox fuel.
komissio sanoo, että he haluavat jalostaa sen mox-ydinpolttoaineeksi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
joint motion for a resolution on falsification of data concerning mox fuels at sellafield
yhteinen päätöslauselmaesitys mox-polttoainetta koskevien tietojen väärentämisestä sellafieldissä
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
bnfl was determined to press ahead with the sellafield mox plant to keep reprocessing going.
bnfl pyrki ehdottoman määrätietoisesti jatkamaan jälleenkäsittelyä sellafieldin mox-laitoksessa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
there is a link- mox shipments to japan are under eu safeguards controls.
yhteys on olemassa- mox-kuljetukset japaniin kuuluvat eu: n turvatarkastusten piiriin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the reason i raised this question is that mox fabrication and use is currently expanding significantly all over western europe.
esitin tämän kysymyksen siitä syystä, että tällä hetkellä oksidisekoitepolttoaineen( mox) tuotanto ja käyttö yleistyy merkittävästi kaikkialla länsi-euroopassa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
smp would be difficult to commission, and mox fabrication would be a decreasingly attractive option for plutonium management.
smp:n käyttöönotto olisi vaikeaa, ja mox-polttoaineen valmistaminen plutoniumista olisi yhä vähemmän houkutteleva vaihtoehto.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
secondly, nuclear mox fuel is shipped from europe, for example from cherbourg and sellafield, to japan.
toiseksi, mox-polttoainetta laivataan euroopasta- ajatelkaa cherbourgia ja sellafieldiä- japaniin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it is called "the comprehensive social impact assessment of mox use in light water reactors' .
se on nimeltään the comprehensive social impact assessment of mox use in light water reactors .
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting