From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apologise to each other!
pyydä anteeksi toiselta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) similar to each other
(e) muistuttavat toisiaan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
animals hostile to each other;
toisiaan kohtaan vihamielisesti käyttäytyvät eläimet
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
everyone is polite to each other
kaikki ovat kohteliaita toisilleen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us stop lying to each other.
lakatkaamme jo valehtelemasta toisillemme.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
that's how they talk to each other.
siten he puhuvat toisilleen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are unavoidably beholden to each other.
olemme vääjäämättömästi kiitollisuudenvelassa toisillemme.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
europe means talking to each other!
eurooppa merkitsee vuoropuhelua!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
evidently we also need to talk to each other.
luonnollisesti meidän on myös keskusteltava keskenämme.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
more than that, they are enemies to each other.
pikemminkin ne ovat sen vihollisia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am sure that we are listening to each other.
olen varma siitä, että kuuntelemme toisiamme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
why do people need to do good to each other?
miksi ihmisten on tarpeen tehdä hyvää toinen toiselleen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as long as they remain compatible to each other. :)
asiakkaan näkökulmasta on hienoa, että voi valita useasta eri tuotteesta, kunhan ne säilyvät yhteensopivina toisilleen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are complementary to each other but mutually dependent.
nämä alat täydentävät toisiaan ja ovat riippuvaisia toisistaan.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- agp and memory slots too close to each other
- agp ja muistikannat ovat liian lähellä toisiaan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"but you said they couldn’t talk to each other!"
"mutta sinähän sanoit, etteivät he voi puhua keskenään!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b — the relationship of the various directives to each other
b direktiivien väliset suhteet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
these three components are inextricably linked to each other.
nämä kolme tekijää liittyvät erottamattomalla tavalla toisiinsa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
since we are neighbours, we know we matter to each other.
mainitsen niistä muutaman esimerkin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the acceleration gauges should be arranged vertically to each other.
nopeusantureiden olisi sijaittava toisiinsa nähden vertikaalisesti.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: