Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour y atténuer l’effet, des mesures ont été prises notamment :
pour y atténuer l’effet, des mesures ont été prises notamment:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans certains cas, la modification génétique est peu susceptible de produire cet effet, notamment lorsque:
on olemassa esimerkkejä siitä, ettei geneettisellä muuntamisella olisi tällaisia vaikutuksia. tällaisia ovat muun muassa seuraavat tapaukset:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
" 2002 est l'année d'une poussée spectaculaire de l'euro-phobie, notamment dans les classes populaires européennes ", as professor dominique réné said.
" 2002 est l'année d'une poussée spectaculaire de l'euro-phobie, notamment dans les classes populaires européennes " (vuonna 2002 eurofobia lisääntyi merkittävästi, erityisesti eurooppalaisten syvien rivien keskuudessa) , kuten professori dominique réné on todennut.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting