Results for occuring translation from English to Finnish

naturally occuring substances.
luonnossa esiintyvät aineet, smektiittiryhmän mineraalit

naturally occuring substances, pollen
luonnossa esiintyvät aineet, siitepöly

naturally occuring substances, loess.
luonnossa esiintyvät aineet, lössi, hienojakoinen kivennäisperäinen sedimentti

naturally occuring substances, sea water
luonnossa esiintyvät aineet, merivesi

12.31 waste of naturally occuring minerals
12.31 luonnossa esiintyvistä mineraaleista syntyvät jätteet

naturally occuring substances — bovine amniotic fluid
luonnossa esiintyvät aineet, nautaeläinten lapsivesi

haematoma formation or bruising occuring after an operation
mustelmien muodostuminen tai mustelmien esiintyminen leikkauksen jälkeen

lac is a naturally occuring substance, cow's whole milk
lac, luonnostaan esiintyvä aine, lehmän täysmaito

naturally occuring substances, the entire content of a chicken eggs
luonnossa esiintyvät aineet, kananmunien koko sisältö

minor amounts of oils and resins naturally occuring in turmeric may be present.
vähäisiä määriä luonnollisesti kurkumassa esiintyviä öljyjä ja hartseja voi esiintyä.

naturally occuring substances. colostrum cream is the oily, yellowish portion of colostrum
luonnossa esiintyvät aineet, colostrum cream on ternimaidon öljymäinen, kellertävä aines

uncommon side effects (occuring in 1 in 1,000 to 1 in 100 patients)
· ripuli· pahoinvointi· nukkumisvaikeudet (unettomuus)

this medicine acts by modifying the activity of progesterone, a naturally occuring hormone in the body.
tämä lääke vaikuttaa elimistön luonnollisen hormonin, progesteronin, toimintaan.

rotateq contains viruses that carry the antigens for some of the most commonly occuring types of rotaviruses.
rotateq sisältää viruksia, joissa on joidenkin yleisimmin esiintyvien

naturally occuring substances. colostrum is the fluid secreted by the mammary glands after the birth of an animal
luonnossa esiintyvät aineet, colostrum on eläimen maitorauhasten tuottamaa ternimaitoa, jota erittyy poikasen syntymän jälkeen

because of the high temperatures occuring during triglyceride analyses the glass inserts in the fid or in the injector system must be frequently cleaned.
koska triglyseridimäärityksen aikana esiintyy korkeita lämpötiloja, fid:n ja injektorijärjestelmän lasinen sisäputki on puhdistettava usein.

contact your doctor immediately if you notice any of the following side effects occuring during combination treatment with an alpha interferon product:
ota välittömästi yhteyttä lääkäriin, jos jokin seuraavista haittavaikutuksista ilmenee käytettäessä samanaikaisesti alfainterferoni-valmistetta:

40 common reported side effects (occuring in more than 1 out of 100 patients in clinical trials) include:
yleisesti ilmoitetut haittavaikutukset (esiintyvyys yli 1 potilaalla 100: sta kliinisissä tutkimuksissa):

naturally occuring substances, dried buttermilk obtained by the dehydration of the liquid recovered from the churning of cow's milk or cream to prepare butter
luonnossa esiintyvät aineet, kuivattu kirnupiimä, jota saadaan maidon kirnuamisesta tai kerman voiksi tekemisestä saatavan nesteen dehydrauksesta

i. introduction important to enable local communities to cope more effectively with the rapid changes occuring in society and also in promoting active participation in the political and democratic progress by all citizens.
i. johdanto naita. on tärkeää, että paikallisyhteisöt voivat so peutua paremmin yhteiskunnassa tapahtuviin no peisiin muutoksiin ja että kaikki kansalaiset voivat osallistua aktiivisesti politiikan ja demokratian to teuttamiseen.