Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ongoing
käynnissä
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
ongoing.
ongoing.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
= ongoing
= vireillä
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ongoing work
meneillään oleva työ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the resulting improvement in financing conditions should provide ongoing support for economic activity in the period ahead.
tämän seurauksena rahoitusolot ovat kohentuneet, minkä pitäisi tukea talouskehitystä jatkossakin.
3.6.6 establishing optimal conditions for social enterprise requires leadership and ongoing dialogue between all sectors of society.
3.6.6 ihanteellisten olosuhteiden luominen sosiaalisille yrityksille vaatii johtajuutta ja yhteiskunnan kaikkien sektoreiden jatkuvaa vuoropuhelua.
finally, i would draw your attention to the eesc’s ongoing effortinformation, more specificallyin order to provide new members conditions possible.
lopuksi kiinnitên huomiotanne siihen, ettê etsk on viime aikoina kehittênyt tiedotuspalvelujaan ja eritoten online-tiedotustaan, jotta uusien jêsenten tyûskentelyolot olisivat parhaat mahdolliset.