Je was op zoek naar: ongoing condition (Engels - Fins)

ongoing
käynnissä

ongoing.
ongoing.

= ongoing
= vireillä

ongoing work
meneillään oleva työ

ongoing costs
kumuloituvat kustannukset

^ duration ongoing
kesto v^b\ halutessaan yhdistää omat erityistoimensa ohjelmaan.

• ongoing transfers (
muut rahoituskulut: • käyttötilit (l) • ennakkomaksujärjestelmät (') • vireillä olevat määrärahasiirrot (

80 projects ongoing
80 hanketta käynnissä

ongoing eu activities.
meneillään olevat eu:n toimet

18.10.2001 ongoing
validointivaihe

ongoing capital endowment
jatkuva omien varojen riittävyys

ongoing legal consultation;
jatkuva lainopillinen neuvonta

27.6.2001 ongoing ongoing
bioteknologia

ongoing ongoing ongoing ongoing
80 päivää

conditions are in place for the ongoing expansion to proceed at sustained rates.
edellytykset vakaan kasvun jatkumiseen ovat olemassa.

looking further ahead, the conditions remain in place for ongoing economic expansion in the euro area.
pitemmällä aikavälillä edellytykset talouskasvun jatkumiselle ovat edelleen olemassa.

the resulting improvement in financing conditions should provide ongoing support for economic activity in the period ahead.
tämän seurauksena rahoitusolot ovat kohentuneet, minkä pitäisi tukea talouskehitystä jatkossakin.

3.6.6 establishing optimal conditions for social enterprise requires leadership and ongoing dialogue between all sectors of society.
3.6.6 ihanteellisten olosuhteiden luominen sosiaalisille yrityksille vaatii johtajuutta ja yhteiskunnan kaikkien sektoreiden jatkuvaa vuoropuhelua.

finally, i would draw your attention to the eesc’s ongoing effortinformation, more specificallyin order to provide new members conditions possible.
lopuksi kiinnitên huomiotanne siihen, ettê etsk on viime aikoina kehittênyt tiedotuspalvelujaan ja eritoten online-tiedotustaan, jotta uusien jêsenten tyûskentelyolot olisivat parhaat mahdolliset.