Results for our contact web form translation from English to Finnish

our contact card.
meidän osoitekortti.

our contact person was great!
yhteyshenkilömme oli loistava!

the assistance web form
sähköpostipalvelu

naturally, we shall also express this in our contact with russia.
meidän olisi luonnollisesti ilmaistava tämä myös yhteydenpidossa venäjän kanssa.

for sales inquiries, quotations, suggestions, technical questions, please contact via this web form.
myynti tiedustelut, tarjoukset, ehdotukset, teknisiä kysymyksiä, ota yhteyttä tätä kautta web-lomakkeella.

for sales inquiries, quotes, suggestions, technical questions, please contact us through this web form.
jos myynti tiedustelut, lainauksia, ehdotuksia, teknisiä kysymyksiä, ota meihin yhteyttä tällä verkkolomakkeella.

our contacts :
meidän yhteystiedot :

our contact point will be happy to help you if you have any queries or suggestions.
ota yhteyttä toimipaikkoihimme, jos sinulla on kysymyksiä tai ehdotuksia.

the position, the kindness of gordana (our contact person), the palace.
sijainti, ystävällisyys gordana (yhteyshenkilö), palatsi.

it's quick and easy to do this online or by giving our contact centre a ring.
voit tehdä sen nopeasti ja helposti verkossa tai soittamalla asiakaspalveluumme.

transparency must not prevent our contact with real life, with interest representatives or non-interest representatives.
avoimuus ei saa estää yhteyttämme todelliseen elämään, edunvalvojiin ja muihin kansalaisiin.

as you know our contact group with the committee of the regions have been working hard and have made a fair amount of progress.
kuten tiedätte on alueiden komitea -yhteysryhmämme tehnyt kovasti töitä ja olemme edistyneet asiassa melkoisesti.

certain tickets cannot be changed online – you'll need to call our contact centre to make changes.
tiettyjä lippuja ei voi muuttaa verkossa. sen sijaan muutokset pitää tehdä soittamalla asiakaspalveluun.

i think two proposals relating to the calendar gave us an opportunity to improve both our working methods and our contact with the citizens.
mielestäni kaksi istuntokalenteria koskevaa ehdotusta tarjosi meille tilaisuuden parantaa sekä työmenetelmiämme että yhteyksiämme kansalaisiin.

we reply quickly and correctly in our contact with those around us. we strive to create participation with diversity and on equal terms.
pyrimme luomaan moninaisia ja tasavertaisia ehtoja osallistumiselle.

our contacts with the national parliaments will also help.
myös yhteyshenkilömme kansallisissa parlamenteissa auttavat tässä tehtävässä.

(1) our contact form allows you to get in touch with us. we collect, process and use the information you provide via the contact form exclusively to process your request.
(1) voit ottaa meihin yhteyttä yhdeydenottolomakkeella. me keräämme, käsittelemme ja käytämme yhteydenottolomakkeeseen antamiasi tietoja ainoastaan kyseisen asian yhteydessä.

this we know from the eurobarometer surveys and from all our contacts.
tämän tiedämme eurobarometri-kyselyjen perusteella ja kaikkien kontaktiemme perusteella.

we reminded all our contacts that it was unacceptable to deny women the right to vote.
tapaamamme naisasian kannattajat yrittävät tarmokkaasti ja uutterasti saada naiset tiedostamaan paremmin omat oikeutensa.

we use our contacts with the vietnamese authorities also to raise issues of individual concern.
käytämme kontaktejamme vietnamin viranomaisten kanssa myös yksittäisten huolenaiheiden esiin ottamiseen.