Results for parmigiano translation from English to Finnish

parmigiano
parmesaani

parmigiano reggiano
parmigiano reggiano

parmigiano reggiano (pdo)
parmigiano reggiano (san)

parmigiano reggiano cheese.
parmigiano reggiano –juusto.

parmigiano-reggiano cheese
parmigiano reggiano -juusto.

grana padano, parmigiano reggiano
grana padano, parmigiano reggiano

"parmigiano-reggiano" cheese.
"parmigiano reggiano" -juusto.

eur 0,40 per tonne for parmigiano-reggiano;
0,40 euroa tonnia kohden parmigiano reggiano -juustolle,

the translation of the constituent element ‘parmigiano’
nimityksen erillisen osan ”parmigiano” käännös

parmigiano reggiano cheese at least 15 months old,
vähintään 15 kuukauden ikäinen parmigiano reggiano -juusto,

parmigiano reggiano cheese at least 15 months old;
vähintään 15 kuukauden ikäiselle parmigiano reggiano -juustolle;

grana padano, parmigiano-reggiano and provolone cheeses
grana padano-, parmigiano reggiano- ja provolone-juustot

i — protection of ‘parmigiano reggiano’ under community law
i yhteisön oikeudessa nimitykselle ”parmigiano reggiano” annettu suoja

eur 0,56 per tonne per day of storage for parmigiano-reggiano,
0,56 euroa tonnia ja varastointipäivää kohden parmigiano reggianon osalta,

parmigiano reggiano cheese and essential oils protected by gis have also benefited from considerable price advantages.
myös parmigiano reggiano -juustosta ja maantieteellisillä merkinnöillä suojatuista eteerisistä öljyistä on saatu merkittäviä hintaetuja.

examples of pdos are huile d’olive de nyons, parmigiano reggiano and shetland lamb.
esimerkkejä suojatuista alkuperänimityksistä ovat l'huile d'olive de nyons, parmigiano reggiano ja shetland lamb.

its use does not therefore constitute a misuse or evocation of the pdo ‘parmigiano reggiano’.
sen käyttö ei saksan liittotasavallan mukaan näin ollen merkitse suojatun alkuperänimityksen ”parmigiano reggiano” väärinkäyttöä eikä aiheuta mielleyhtymää siihen.

among our types of cheese of the oldest tradition parmigiano reggiano can now be considered as a symbol of culture and civilisation.
perinteisten juustojen keskuudessa parmigiano reggiano juustoa voidaan pitää kulttuurin ja sivistyksen symbolina.

12 with certainty that ‘parmesan’ is the equivalent and therefore the translation of ‘parmigiano reggiano’.
12 että sana ”parmesan” on yhteneväinen nimityksen ”parmigiano reggiano” kanssa ja siten sen käännös.

in the case of the designation ‘parmigiano reggiano’, no footnote was inserted in relation to either of those constituent elements.
nimityksen ”parmigiano reggiano” osalta komissio esittää, että kummastakaan näistä kahdesta osatekijästä ei ole tehty alaviitettä.