Results for pervasiveness translation from English to Finnish

in the same way as the internet, the pervasiveness of gnss services is huge.
gnss-palvelut ovat internetin tavoin läsnä kaikkialla.

the pervasiveness of cii implies that the effects of cyber-disruptions can be widely felt on the whole society.
elintärkeiden tietoinfrastruktuurien yleisyys merkitsee, että verkkokatkosten vaikutukset voivat tuntua laajalti koko yhteiskunnassa.

however, the pervasiveness of violence in drug markets may increase the likelihood of drug users becoming perpetrators or victims of violent crimes.
väkivallan yleisyys huumausainemarkkinoilla saattaa kuitenkin kasvattaa todennäköisyyttä, että huumeidenkäyttäjistä tulee väkivaltarikosten tekijöitä tai uhreja.

launch a dedicated dialogue on intellectual property rights issues with relevant ministries and ipr agencies, given the continued pervasiveness of ipr infractions in china.
aloitetaan erityinen vuoropuhelu teollis- ja tekijänoikeuksia koskevista kysymyksistä asianomaisten ministeriöiden ja teollis- ja tekijänoikeusvirastojen kanssa, koska näitä oikeuksia rikotaan jatkuvasti kiinassa.

the persistence and pervasiveness of racism, xenophobia and antisemitism in europe are alarming and make it increasingly clear that action on a european scale is urgently needed.
euroopan rasismin, muukalaisvihan ja antisemitismin jatkuvuus ja rajat ylittävä luonne on hälyttävää, ja se osoittaa yhä selvemmin eurooppalaisella tasolla toteutettavien toimien välttämättömyyden.

the pervasiveness of knowledge is crucial to enhance and diffuse throughout the whole economy the use of new technologies and to prevent segmentation of the labour market between workers with different types of education.
osaamisen ulottaminen kaikkialle on ratkaisevan tärkeää parannettaessa uuden teknologian käyttöä ja levittämistä koko talouteen ja estettäessä työmarkkinoiden pirstoutumista eri tavoin koulutettujen työntekijöiden mukaisesti.

the persistence and pervasiveness of racism, xenophobia and anti-semitism in europe are alarming and make it increasingly clear that action on a european scale is urgently needed.
euroopan rasismin, muukalaisvihan ja antisemitismin jatkuvuus ja rajat ylittävä luonne on hälyttävää, ja se osoittaa yhä selvemmin eurooppalaisella tasolla toteutettavien toimien välttämättömyyden.

in addition to these priority domains, the commission proposes to enhance innovation across domains with ‘horizontal’ action to improve eu gnss pervasiveness more generally.
kyseisten ensisijaisten alojen lisäksi komissio ehdottaa innovoinnin edistämistä kaikilla aloilla ”horisontaalisella toimella” eu:n gnss-ohjelmien levinneisyyden kasvattamiseksi kaiken kaikkiaan.

the right to legality certainly means a right, a citizen's guarantee in respect of the law, the state and the courts, but also and above all a right not to have the territory occupied by crime, the economy distorted by crime, and the risk of citizens having to surrender democracy owing to the spread and pervasiveness of organized crime.
uskon, että järjestäytynyt rikollisuus on sellainen kysymys, josta meillä on erittäin monia eri käsityksiä siitä,' mitä se todella on. meidän täytyy saada aikaan määritelmä.