From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could include post-harvest and processing losses, transport, storage, distribution and retail, and consumer waste
voi sisältää sadonkorjuun jälkeiset ja jalostustappiot, kuljetuksen, varastoinnin, jakelun ja vähittäiskaupan sekä kuluttajien haaskauksen
the external plastic case of the system unit, monitor and keyboard shall have a post consumer recycled content of not less than 10 % by mass.
järjestelmäyksikön, näytön ja näppäimistön ulkopuolisen muovikotelon on sisällettävä kuluttajatuotteista saatua kierrätysmateriaalia vähintään 10 prosenttia massasta.
certain parties argued that up to 25 % of the raw material of this category of the like product would be post-consumer recycled material.
eräät osapuolet väittivät, että tähän luokkaan kuuluvien samankaltaisten tuotteiden raaka-aineesta jopa 25 prosenttia olisi kierrätettyä uusiomateriaalia.
furthermore, he also proposed postponing adoption of the opinion on consumer policy post enlargement until the next plenary session.
ehdotettiin myös, että aiheesta "kuluttajapolitiikka eu:n laajentumisen jälkeen" laaditun lausunnon käsittely lykätään seuraavaan täysistuntoon.
post-consumer wastes are excluded from this entry.wastes shall not be mixed.problems arising from open-burning practices to be considered.
tämä nimike ei koske kulutusjätteitä.jätteitä ei saa sekoittaa.avopoltosta aiheutuvia ongelmia on vielä tutkittava.
the eesc recalls the importance of excluding "pallets and recovered post-consumer wood" from the definition of "tertiary biomass."
etsk muistuttaa, että "tertiääribiomassan" määritelmästä olisi tärkeää poistaa "kuormalavat ja talteenotettu uusiopuu".
this obligation does not apply if the producer participates in a post-consumer collection and recovery system, provided drinks sold in reusable packaging account for at least 72% of drinks sold in germany156.
tämä velvoite ei koske tuottajia, jotka osallistuvat kulutuksen jälkeisiin keräily- ja hyödyntämisjärjestelmiin, mikäli vähintään 72 prosenttia saksassa myydyistä juomista myydään uudelleenkäytettävissä pakkauksissa156.