Results for pre task brief completed by: translation from English to Finnish

completed by 2006.
kasvinsuojeluaineet

to be pre-completed by the organisers:
jÄrjestÄjÄt esitÄyttÄvÄt:

to be completed by 2015
2015 mennessä

completed by other targets12.
täydennetään muilla tavoitteilla12.

completed by 31 december 2003;.
seurantakomitea tarkastelee väliarvioinnin tuloksia ja voi tämän perusteella ehdottaa tarkistuksia tukitoimeen.

(to be completed by applicant)
(hakija täyttää)

to be completed by applicant country
hakijamaa täyttää

[to be completed by the commission]
[komissio täyttää]

[to be completed by the signatory].
[allekirjoittanut täyttää].

annex x is completed by the following entries:
täydennetään liitettä x seuraavilla kohdilla:

(projects underlined completed by dec. 2007)
(alleviivatut hankkeet saatettu päätökseen joulukuuhun 2007 mennessä)

to be completed by the competent institution 10.
toimivaltainen laitos täyttää

to be completed by disposal / recovery facility
huolehtimis-/hyÖdyntÄmislaitos tÄyttÄÄ

this huge task, begun in 1985, was large­ly completed by 1 january 1993.
tämä valtava tehtävä aloitettiin vuonna 1985 ja saatiin suurelta osin päätökseen 1. tammikuuta 1993.

the project was successfully completed by end december 1998.
hanke saatiin menestyksekkäästi päätökseen joulukuun 1998 lopussa.

action title (to be completed by the proposers):
yksittäisiin hankkeisiin osallistuminen

these tasks will be completed by its successor, the ecb.
sen seuraaja, ekp, saattaa nämä tehtävät loppuun.

training completed by auditors (see point 15.2).
auditoijien suorittama koulutus (ks. 15.2 kohta).

“aszú … puttonyos”, completed by the numbers 3-6,
’aszú … puttonyos’, seguida de los números 3-6,