Results for preceding translation from English to Finnish

preceding pulse
edeltävä pulssi

“the preceding year”
’edellisen vuoden’

preceding financial year
edellinen varainhoitovuosi

see preceding point.
katso edellinen kohta.

“the preceding budgetary year” ’
’edellisen varainhoitovuoden’ ”

zoom on the preceding window
edeltävän ikkunan suurentaminen

notwithstanding the preceding paragraphs:
valmistelukunta tarkastelee tarkistusehdotuksia ja antaa yksimielisesti suosituksen 3 kohdassa tarkoitetulle jäsenvaltioiden hallitusten edustajien konferenssille.

steps preceding grant of aid
tuen myöntämistä edeltävät vaiheet

preceding period of 6 weeks.
kuuden viikon aikana.

preceding ecb anti-fraud scheme
ekp: n petostentorjunnan taustaa

surplus available from the preceding year
edellisen varainhoitovuoden käytettävissä oleva ylijäämä

constipation may be a preceding symptom.
ummetus saattaa olla ennakko-oire.

completed during the preceding 90 days:
viimeksi kuluneiden 90 päivän aikana suoritettuna

contrasting links with preceding humanitarian aid
yhteys aiempaan humanitaariseen apuun vaihteli

the preceding arguments cannot be accepted.
edellä olevia lausumia ei voida hyväksyä.

surplus available from the preceding financial year
kÄytettÄvissÄ oleva edellisen varainhoitovuoden ylijÄÄmÄ

expenditure effected during the preceding month,
edellisen kuukauden kuluessa maksetut menot,

weekly working hours preceding disability: …
viikoittaiset työtunnit ennen työkyvyttömyyttä: …

public issue preceding admission to official listing
viralliselle listalle ottamista edeltävä anti yleisölle

the preceding subparagraph shall apply mutatis mutandis.
edellä olevaa alakohtaa sovelletaan soveltuvin osin.