Results for production phase translation from English to Finnish

production phase
valmistusvaihe

a) in the pre-production phase
a) tuotantoa edeltävässä vaiheessa

support for the pre-production phase:
tuotantoa edeltävän vaiheen tuki:

module c conformity to type for production phase
moduuli c tuotantovaihetta koskeva tyyppitarkastuksenmukaisuus

measures that can affect the design and production phase
toimenpiteet, joilla voidaan vaikuttaa suunnittelu- ja valmistusvaiheeseen:

stripping costs in the production phase of a surface mine
pintamaan poistamisesta aiheutuvat menot avolouhoksen tuotantovaiheessa

the production phase shall be assessed within the subsystem.
tuotantovaihe arvioidaan osajärjestelmän yhteydessä.

module d production quality management system for production phase
moduuli d tuotantovaihetta koskeva tuotannon laadunvarmistusjärjestelmä

the mark shall be affixed at the end of the production phase.
merkki on kiinnitettävä tuotantovaiheen lopussa.

: closing the loop: the production phase of the circular economy
: kierto kuntoon: tuotantovaihe kiertotaloudessa

production phase: routine test to verify the conformity of production.
tuotantovaihe: rutiinitesti tuotannon vaatimustenmukaisuuden tarkastamiseksi.

encourage support for promotion from the pre-production or production phase.
edistää ja tukea myynninedistämistä tuotannon valmisteluvaiheesta tai tuotannosta alkaen.

stripping costs in the production phase of a surface mine (paragraph d32).
pintamaan poistamisesta aiheutuvat menot avolouhoksen tuotantovaiheessa (kappale d32).

following this decision the production phase out date should be moved from currently 2025 to 2020.
tämän päätöksen seurauksena tuotannosta luopumista aikaistettiin vuodesta 2025 vuoteen 2020.

conformity assessment shall be carried out by design review and during production phase of the contact wire.
vaatimustenmukaisuus on arvioitava suunnittelun katselmuksessa ja ajolangan tekovaiheessa.

ifric 20 stripping costs in the production phase of a surface mine added paragraph d32 and amended paragraph d1.
asiakirjalla ifric 20 pintamaan poistamisesta aiheutuvat menot avolouhoksen tuotantovaiheessa lisättiin kappale d32 ja muutettiin kappaletta d1.

the company is already in production phase for vaccines, immune modulators, industrial enzymes and some other products.
huomaa myös maininta hankinnan ja valmistuksen kuluista (ks. kaavion vieressä oleva laatikko). kyseessä ovat tuotantoprosessissa välittömästi aiheutuneet kulut.

3 a mining entity may continue to remove overburden and to incur stripping costs during the production phase of the mine.
3 kaivostoimintaa harjoittava yhteisö saattaa jatkaa maapeitteen poistamista tai sille saattaa syntyä pintamaan poistamisesta aiheutuvia menoja myös kaivoksen tuotantovaiheessa.

a verification procedure shall exist to ensure at the production phase that no defect may decrease the mechanical characteristics of the structure.
tuotantovaiheen aikana on käytössä oltava menettely, jolla varmistetaan, ettei mikään vika voi heikentää rakenteen mekaanisia ominaisuuksia.

for this reason, contamination of the environment is possible during the production phase, and during the waste phase once pvc has been used.
tästä syystä saasteiden leviäminen ympäristöön on mahdollista pvc: n tuotantovaiheessa ja pvc-jätteen huoltovaiheessa.