Results for pycnometer translation from English to Finnish

pycnometer
ominaispaino

bicapillary pycnometer
kaksoiskapillaaripyknometri

gas comparison pycnometer
kaasuvertailupyknometri

graduated bicapillary pycnometer
asteellinen kaksoiskapillaaripyknometri

air comparison pycnometer (for solids)
kaasuvertailupyknometri (kiinteät aineet)

weighing of the pycnometer filled withdistillate
tisleellä täytetyn pyknometrin punnitseminen

measurement by pycnometer on a twin-pan balance
pyknometria tasavarsivaakaa käytettäessä

measurement of the alcoholic strength of the distillate using a pycnometer,
tisleen alkoholipitoisuuden määrittäminen pyknometrillä.

jaulmes pycnometer (in particular for ethanol — water mixture)
jaulmes pycnometer (in particular for ethanol-water mixture)

carefully wipe the pycnometer dry and place it in the thermally insulated container.
pyknometri kuivataan huolellisesti ja se asetetaan lämpöeristettyyn säiliöön.

reference method: measurement of the density of the distillate with a pycnometer.
vertailumenetelmä: tisleen tiheyden määrittäminen pyknometrillä.

mass of liquid contained in the pycnometer = p + m p".
pyknometrin sisältämän nesteen massa = p + m p".

4–a measurement of the alcoholic strength of the distillate using a pycnometer’;
4–a tisleen alkoholipitoisuuden määrittäminen pyknometrillä”.

the density of a solid in any form can be measured at room temperature with the gas comparison pycnometer.
kaasuvertailupyknometrin avulla voidaan mitata minkä tahansa aineen tiheys huoneenlämpötilassa, olipa aineen muoto mikä tahansa.

the density is calculated from the difference in weight between the full and empty pycnometer and its known volume.
tiheys lasketaan täyden ja tyhjän pyknometrin painoeron ja sen tunnetun tilavuuden perusteella.

pycnometer with ground-in thermometer and capillary side tube (for liquids which are not too viscous)
pycnometer with ground-in thermometer and capillary side rube (for liquids which are not too viscous)

weight of pycnometer filled with water at t °c:p1 = 169,2715 at 21,65 °c
vedellä täytetyn pyknometrin punnitseminen t °c:ssa: p1 = 169,2715 g 21,65 °c:ssa

the pycnometer has a side tube 25 mm in length and 1 mm (maximum) in internal diameter, ending in a conical ground joint.
pyknometrissä on 25 mm:n pituinen, sisähalkaisijaltaan enintään 1 mm oleva sivuputki, joka päättyy hiokseen.

use the standardized pycnometer as described in the chapter 'density and specific gravity' (annex, chapter 1).
käytetään "tiheys"-luvussa kuvattua kalibroitua pyknometriä.

hubbard pycnometer (for viscous liquids of all types which do not have too high a vapour pressure, in particular also for paints, varnishes and bitumen)
hubbard pycnometer (for viscous liquids of all types which do not have a too high vapour pressure, in particular also for paints, varnishes and bitumen)