Results for redirecting translation from English to Finnish

redirecting...
uudelleenohjaus ...

redirecting to secure site
siirrytään suojatulle sivustolle

redirecting to android market...
uudelleenohjaus android marketiin...

redirecting aid to horizontal objectives
valtiontuen suuntaaminen horisontaalisiin tavoitteisiin

redirecting and reducing state aid;
valtiontukien uudelleen suuntaaminen ja vähentäminen

redirecting efforts along wsis priorities
toimien suuntaaminen wsis:n painotusten mukaisesti

the 1992 cap reform: redirecting spending
1992: uudistuksessa menot kohdistetaan uudelleen

7.2 redirecting investment towards diversification
7.2 investointien suuntaaminen tuotannon monipuolistamiseen

4.6 network regulation needs redirecting.
4.6 verkkosääntely on suunnattava uudelleen.

bulgaria: redirecting the sector's potential
bulgaria: kalatalous murrosvaiheessa

member states are redirecting aid to horizontal objectives
jäsenvaltiot suuntaavat tukea horisontaalisiin tavoitteisiin

the diplomatic service must consider redirecting its strategy.
unionin onkin syytä pohtia diplomaattisen strategiansa tarkistamista.

data 2: operation for restructuring and redirecting economic activities.
tieto 2: toimet taloudellisen toiminnan rakenteen muuttamiseksi ja uudelleen suuntaamiseksi

funding is to be found by redirecting currently available resources.
rahoitus nojautuu siis nykyään saatavilla olevien varojen uudelleenkohdistamiseen.

this is a question of redirecting aid in support of other products.
kyse on tukien siirtämisestä toisiin tuotteisiin.

another raft of reforms should be aimed at redirecting budget priorities.
pienten ja keskisuurten yritysten melko tasaisena pysyneen lukumäärän taakse kätkeytyy merkittävä uusien yritysten ja konkurssin tehneiden yritysten määrä.

this calls for redirecting resources in favour of investment in human capital.
tämä edellyttää varojen suuntaamista henkilöpääomaan.

for the farmer, this means redirecting agriculture towards sustainable production techniques.
viljelijältä se edellyttää tuotantotapojen muuttamista kestävämmiksi.

currently, cyan is redirecting its priorities to focus only on fully funded projects.
tällä hetkellä cyanin uutena tavoitteena on keskittyä ainoastaan täysin rahoitettuihin projekteihin.

redirecting european funds to finance training courses for live-in care workers;
unionin varojen uudelleen suuntaaminen koulutukseen, joka on tarkoitettu kotitalouksissa asuville hoivatyöntekijöille