Results for renewing translation from English to Finnish

renewing small shops
pienten liikkeiden paluu

strengthening and renewing the clp
yhteisön lissabon-ohjelman lujittaminen ja uudistaminen

lisbon - renewing the vision?
"lissabonin vision tarkentaminen?"

renewing restrictive measures against zimbabwe
zimbabween kohdistettavien rajoittavien toimenpiteiden voimassaolon jatkamisesta

d renewing and modernising the fishing fleet;
komissio vahvistanut muodollisesti 12. joulu kuuta.

renewing restrictive measures against burma/myanmar
burmaan/myanmariin kohdistettavien rajoittavien toimenpiteiden uusimisesta

renewing state aid rules on r&d financing.
t&k-toiminnan rahoitusta koskevien valtiontukisääntöjen uudistaminen.

lisbon : renewing the vision (own-initiative)
lissabonin vision tarkentaminen (oma-aloitteinen)

renewing restrictive measures against certain officials of belarus
valko-venäjän tiettyihin virkamiehiin kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden voimassaolon jatkamisesta

this alone prompts us to consider renewing and amending it.
useat kolmannet maat kuitenkin vaativat viisumia eu: n kansalaisilta, ja tämä on vastoin vastavuoroisuusperiaatetta.

renewing the restrictive measures imposed against côte d'ivoire
norsunluurannikkoon kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden jatkamisesta

lisbon: renewing the vision (own-initiative opinion)
lissabonin vision tarkentaminen (oma-aloitteinen lausunto)

canada renewing a cooperation programme in higher education and training.
muutettava asetus: neuvoston asetus (ety) n:o 3677/90 - eyvl l 357, 20.12.1990, viimeksi muutettu komission asetuksella (ety) n:o 3769/92 - eyvl l 383, 29.12.1992

application of the tsi when upgrading/renewing lines already in service
yte:n soveltaminen parannettaessa/uudistettaessa jo käyttöön otettuja ratoja

an own-initiative opinion entitled lisbon: renewing the vision?
oma-aloitteisessa lausunnossaan "lissabonin vision tarkentaminen?"

—amendment of common position 2004/161/cfsp renewing restrictive measures
− zimbabween kohdistettavien rajoittavien toimenpiteiden voimassaolon jat- kamisesta hyväksytyn yhteisen kannan 2004/161/yutp muuttamista (6

implementing common position 2004/161/cfsp renewing restrictive measures against zimbabwe
zimbabween kohdistettavien rajoittavien toimenpiteiden voimassaolon jatkamisesta hyväksytyn yhteisen kannan 2004/161/yutp täytäntöönpanosta

amending decision 2010/232/cfsp renewing restrictive measures against burma/myanmar
burmaan/myanmariin kohdistettavien rajoittavien toimenpiteiden uusimisesta annetun päätöksen 2010/232/yutp muuttamisesta

implementing decision 2010/656/cfsp renewing the restrictive measures against côte d’ivoire
norsunluurannikkoon kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden jatkamisesta annetun päätöksen 2010/656/yutp täytäntöönpanosta

amending common position 2006/318/cfsp renewing restrictive measures against burma/myanmar
burmaan/myanmariin kohdistettavien rajoittavien toimenpiteiden uusimisesta hyväksytyn yhteisen kannan 2006/318/yutp muuttamisesta